Grammatik · Kl. 7–9
Les pronoms objets
Objektpronomen an kurzen Szenen mit Begründungspflicht.
Zur ReiheFranzösisch · Sek I · Klasse 7–9 · GER A2
Wer „Je le lui envoie“ schreiben soll, muss vorher klären, was Objekt und was Empfänger ist. Diese Seite zeigt, warum die Verbkonstruktion vor dem Pronomen kommt und wie sich die Stellung in Verneinung und Infinitivgruppe schrittweise sichern lässt.
Im Französischen ersetzen le, la, les das direkte Objekt, lui und leur den Empfänger mit „à“; beide Pronomen stehen vor dem konjugierten Verb, bei Infinitivgruppen vor dem Infinitiv. Entscheidend ist die Verbkonstruktion: Wer „téléphoner à“ erkennt, wählt lui. Die Reihe Les pronoms objets arbeitet in vier Doppelstunden mit Sätzen wie „Je le lui envoie ce soir“ und lässt jede Wahl begründen. Danach bieten sich On fait les courses zur Festigung der Artikel und Nos projets für die Zukunftsformen an.
Der häufigste Fehler beim Pronomen entsteht nicht beim Pronomen, sondern davor: Lernende ordnen nach dem deutschen Kasus zu und übersehen, dass das Französische andere Verbkonstruktionen verlangt. „Je téléphone à Lina“ führt über „à“ zu lui, im Deutschen heißt es dagegen „Ich rufe Lina an“, ein Akkusativ.
Deshalb beginnt die Reihe mit dem Satz „Je lis le livre. Je le lis dans le bus.“ und erweitert erst in der zweiten Doppelstunde um den Empfänger. Die Lernenden schreiben unter jedes Verb in Klammern, welche Konstruktion es hat, bevor sie ersetzen.
Praktisch heißt das: Lassen Sie die Lernenden zu Beginn eine kleine Liste häufiger Verben anlegen, jeweils mit der Konstruktion. „Donner à“, „téléphoner à“, „écrire à“ gehören auf die Seite mit lui, „voir“, „prendre“, „lire“ auf die Seite mit le, la, les. Diese Liste wächst über die Stunden und wird zur Referenz.
Ein einfaches Verfahren ist die Substitution: „le livre“ wird durch „les affiches“ ersetzt, und die Pronomenform ändert sich von le zu les. Danach wird „Lina“ durch „ses parents“ ersetzt, und aus lui wird leur. So wird sichtbar, dass sich Pronomen nach dem Bezugswort richten, nicht nach der Situation.
Wichtig ist, dass die Lernenden das Bezugswort laut benennen. Kinder, die „le“ einfach „für alles Männliche“ halten, geraten bei Pluralformen ins Stolpern; wer das Bezugswort kennt, korrigiert sich selbst.
Ein weiterer Vorteil des Austauschs: Er macht Wiederholungen im Text sichtbar. Wer dreimal „le livre“ schreibt, merkt, dass ein Pronomen den Satz entlastet. Das stützt später auch das Schreiben, weil Pronomen ein Mittel der Textverknüpfung sind und nicht nur eine Grammatikübung.
Gerade bei schwächeren Gruppen lohnt es, die Pronomenwahl einmal pro Stunde laut zu begründen: „Ich nehme lui, weil das Verb ‘à’ verlangt.“ Diese Sprachhandlung kostet wenige Minuten und verhindert, dass richtige Antworten nur geraten sind. Sie bereitet außerdem die Begründungsaufgaben der Lernzielkontrolle vor.
Praxistipp: Lassen Sie die Lernenden unter jeden Satz die Frage schreiben, die zum ersetzten Satzteil passt: Wen oder was, wem. Erst wenn diese Frage mit der französischen Verbkonstruktion übereinstimmt, wird ersetzt.
„Je le lui envoie ce soir“ ist für A2-Gruppen ein Sprung, weil nun beide Pronomen zugleich stehen. Hilfreich ist, die Wortfolge zunächst nur beobachten zu lassen: erst das direkte, dann das indirekte Objekt, dann das Verb. Das Heft sieht dafür AB 3 vor, an dem zwei Teams die Zuordnung beider Pronomen vergleichen.
Als Gegenprobe taugt der Satz mit Infinitiv, etwa „Je vais l’appeler demain.“ Dort steht das Pronomen vor dem Infinitiv und nicht vor „vais“. Wenn die Lernenden diese Stelle farbig markieren, prägt sich die Regel besser ein als durch Auswendiglernen.
Für Lerngruppen mit unsicherem Fundament lohnt es sich, die Kombination beider Pronomen zunächst nur zu lesen und zu erkennen, bevor sie selbst gebildet wird. Die Hilfekarten bieten dafür Starthilfen, die Erweiterungsaufträge verlangen später eine zweite Begründung.
Grammatik · Kl. 7–9
Objektpronomen an kurzen Szenen mit Begründungspflicht.
Zur ReiheHören · Sek I
Kurzansagen in zwei Hörgängen, synthetisch gesprochen.
Zur ReiheAussprache · Kl. 6–8
Nasale, Liaison und Rhythmusgruppen.
Zur Reihe



Die letzte Doppelstunde setzt alles zusammen: „Je ne lui prête pas le vélo. Je le garde.“ Hier umschließt die Verneinung das Pronomen samt Verb, und im Folgesatz muss ein neues Pronomen für dasselbe Objekt gewählt werden. Die Lernenden führen den Dialog mit einer Alternative fort und begründen jede Pronomenwahl.
Als Bewertungsmaßstab bewährt sich nicht allein die Formrichtigkeit. Die Lernzielkontrolle verlangt, drei wiederholbare Gruppen in einer Nachricht an ein Team durch Pronomen zu ersetzen und jede Wahl zu begründen, also genau das Denken, das später in freien Texten gebraucht wird.
Hinweis zur Fehlerkorrektur: Markieren Sie bei Schreibaufgaben nicht jede falsche Form, sondern nur die Stelle, an der die Pronomenwahl nicht zur Verbkonstruktion passt. Gezielte Rückmeldung bringt mehr als eine rote Seite, besonders in Klasse 7 bis 9, wo Motivation schnell sinkt.
Wer die Reihe in der Wiederholungsphase vor Klassenarbeiten einsetzt, kann die vier Doppelstunden auch auf zwei Blöcke verdichten. Wichtig bleibt dann, die Begründung der Pronomenwahl nicht zu streichen, denn sie ist das, was die Lernzielkontrolle am Ende abfragt.
| Satztyp | Beispiel | Pronomen | Stolperstelle |
|---|---|---|---|
| Direktes Objekt | Je lis le livre. | le | Plural: les |
| Empfänger mit „à“ | Je téléphone à Lina. | lui | deutscher Akkusativ führt in die Irre |
| Zwei Objekte | Je le lui envoie. | le lui | Reihenfolge beider Pronomen |
| Infinitivgruppe | Je vais l’appeler. | l’ vor dem Infinitiv | Stellung vor „vais“ |
| Verneinung | Je ne lui prête pas le vélo. | lui im Negationsrahmen | Pronomen hinter „pas“ |
Das Heft lässt die Verbkonstruktion zuerst prüfen. Wer „téléphoner à“ erkennt, setzt lui oder leur ein, und die Lernenden begründen jede Wahl mit dem Verb.
Behandelt werden le, la, les, lui und leur einzeln und kombiniert, außerdem ihre Stellung vor dem Infinitiv und in der Verneinung. Weitere Pronomen kommen nicht vor.
Ja, das Heft nennt sie für Einführung und Festigung, auch vor Klassenarbeiten. Die Lernzielkontrolle ist als Nachricht an ein Team angelegt und bewertet die Begründung der Pronomenwahl mit.
Nein, die Reihe enthält kein Audio und braucht keine externe Lektüre. Hörtraining mit synthetisch eingesprochenen Clips bietet Une minute en français.
Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte aus dem Heft. Das Material ist passend zum Lehrstoff aufgebaut – und falls etwas doch nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen es individuell für euch an.