Internationale Schulen und bilinguale Züge: Halloween-Material im englischen Original
Kurz gesagt: Das „Haunted House Classroom Adventure“ ist ein vollständig englisches Stationenlernen für Klasse 2–4, geschrieben auf dem Niveau muttersprachlicher Klassen. Es passt in internationale Schulen, bilinguale Züge und CLIL-Phasen. In einer normalen deutschen Englischklasse brauchen Kinder Vorlese- und Partnerhilfe.
Die im Text erwähnten Unterrichtsmaterialien auf einen Blick. Digitaler Download, sofort einsetzbar.
Für welche Klassen es geschrieben ist
Die englische Ausgabe ist keine Vokabelsammlung für Anfänger. Texte, Aufgaben und die Lehrkräftehandreichung sind auf Englisch verfasst, und die Sprache entspricht dem, was Kinder in englischsprachigen Klassen der Stufen 2 bis 4 lesen. Gemeint sind deshalb vor allem bilinguale Grundschulzüge, internationale Schulen, deutsch-englische Klassen und Kinder, die zu Hause Englisch sprechen.
Für den regulären Englischunterricht ab Klasse 1 oder 3 in Deutschland ist das Heft zu anspruchsvoll, um es selbstständig bearbeiten zu lassen. Mit Vorlesen und Partnerarbeit lässt es sich dort einsetzen, oder in Klasse 5/6 als leichtes Lesematerial. Wer das vorab weiß, vermeidet Frust.
Für Lehrkräfte an internationalen Schulen liegt der Unterschied zu vielen importierten Heften darin, dass hier nicht Vokabeln abgefragt werden. Die Aufgaben laufen auf Englisch, die Inhalte bleiben gewöhnlicher Grundschulstoff: gleiche Gruppen zählen, ein Muster fortsetzen, eine Gartenkarte lesen, Gruppenregeln prüfen.
Was die Kinder tun
Das Heft hat 28 Seiten, die Handreichung zwölf. Sechs Zimmer sind sechs Stationen: Library (true/false am Text), Kitchen (equal groups, drei Teller mit je vier Pumpkin Cookies), Word Room, Attic mit einem Muster aus Kreis, Kreis, Dreieck, Garden mit einer Rasterkarte und Common Room, in dem die Kinder Gruppenregeln prüfen. Jede Station liefert einen Buchstaben, am Ende ergeben die sechs Codes das Wort FRIEND.
Das Wort ist eigens für die englische Fassung gebaut. Die deutsche Ausgabe endet auf WOHNEN, die Stationen sind inhaltlich gleich, nur die Buchstabencodes unterscheiden sich. Die Kinder sammeln die Buchstaben auf dem „Room passport“ und müssen bei einem Fehler zur begründeten Lösung zurück, statt Buchstaben zu raten.
Aufbau der Stunden in einer bilingualen Klasse
Die Handreichung rechnet mit etwa drei Stunden à 45 Minuten oder zwei Doppelstunden. Der Einstieg dauert 15 Minuten, danach folgen sechs Stationen zu je etwa zehn Minuten plus Wechsel und eine Auswertung von 20 bis 30 Minuten. Die Teams starten an verschiedenen Zimmern, sodass nicht alle vor derselben Tür stehen.
In Teams von drei oder vier Kindern gibt es vier Rollenkarten: Reader, Organizer, Recorder und Checker. Der Reader liest langsam und fragt, ob alle verstanden haben. Das ist in gemischten Gruppen nützlich, weil Kinder mit unterschiedlicher Sicherheit im Englischen sich auf die Rolle stützen können.
Planen Sie am Ende ein Gespräch ein, das mehr abfragt als das Wort FRIEND. Die Handreichung schlägt vor, ein Arbeitsbeispiel vor und nach einer Unterstützung zu sammeln. In gemischten Sprachgruppen sehen Sie daran gut, ob die Hilfe fachlich oder sprachlich gewirkt hat.
Zusammen mit der deutschen Fassung
Beide Fassungen haben dieselbe Struktur und dieselben Seitenverweise. Das macht den Einsatz in gemischten Gruppen einfach: Ein Team kann englische Stationstexte lesen, ein anderes die deutschen, und die Auswertung läuft über dieselben Aufgaben. Die deutsche Entsprechung ist Halloween-Spukhaus im Klassenraum; nur das Lösungswort weicht ab, FRIEND statt WOHNEN. Ideen zur Kombination beider Sprachen sammelt die Seite Halloween bilingual, CLIL und internationale Schulen.
Das englische Original selbst finden Sie unter Haunted House Classroom Adventure; Produkt- und Seitentexte hier auf stifo.de sind allerdings auf Deutsch.
Worauf Sie achten sollten
Die Stationen üben Fertigkeiten, die die Kinder bereits kennen. Sie ersetzen keine Einführung ins Rechnen mit gleichen Gruppen oder ins Lesen von Karten. Planen Sie deshalb die Themen in Mathe und Sachunterricht davor. Wie bei allen Stationen gilt außerdem: Beobachten Sie die Erklärungen der Kinder, nicht nur das Lösungswort.
Das Motiv ist freundlich und optional. Wer Halloween nicht nutzen möchte, nennt das Material „The Mysterious Fall House“, die Aufgaben bleiben gleich.
Die Reihenfolge der Zimmer ist frei. Nur beim Auswerten gilt die Reihenfolge des Zimmerpasses: Library, Kitchen, Word Room, Attic, Garden, Common Room.
Häufige Fragen
Ist das Material für Englisch als Fremdsprache in Klasse 3 geeignet?
Nur mit Unterstützung. Die Texte sind auf muttersprachliches Niveau geschrieben. Mit Vorlesen und Partnerarbeit funktioniert es, selbstständiges Lesen setzt gute Englischkenntnisse voraus.
Muss ich Halloween feiern, um das Material zu nutzen?
Nein. Die Handreichung sieht ausdrücklich den Titel „The Mysterious Fall House“ vor. Es gibt keine Dunkelheit, überraschenden Geräusche oder Erschreckproben.
Sind die Handreichung und die Lösungen auch auf Englisch?
Ja. Die zwölfseitige Handreichung ist englisch, mit Lösungen, Differenzierung und Zeitplan.
Weiterlesen
Luca beschäftigt sich seit Jahren intensiv mit der Frage, was guten Unterricht ausmacht - und wie Lehrkräfte dabei wirklich entlastet werden können. Als Gründer von stifo.de entwickelt er strukturierte Unterrichtsmaterialien, die Lehrerinnen und Lehrer im Alltag spürbar unterstützen: durchdacht aufgebaut, direkt einsetzbar und didaktisch solide.
Das könnte dich auch interessieren
deutschWarum „mehr Adjektive“ keine hilfreiche Rückmeldung ist
„Mehr Adjektive“ sagt Kindern nicht, was ihrem Leser fehlt. Hilfreicher ist eine Rückmeldung,...
22.10.2026
bilingualPeer feedback auf Englisch: Satzstarter für die Schreibkonferenz
Gutes Peer feedback nennt zuerst eine gelungene Stelle und dann einen Vorschlag, den das Kind...
22.10.2026
grundschuleTauschaufgaben mit Malfeldern begründen: Einmaleins in Klasse 2/3
Tauschaufgaben verstehen Kinder, wenn sie ein Malfeld drehen und dieselbe Menge neu lesen. De...
22.10.2026
FAQ zu den Unterrichtsmaterialien
Das Sortiment reicht von der Kita über die Grundschule und die Sekundarstufe I (Klasse 5–10) bis zur Sekundarstufe II und zur Berufsschule. Jedes Material ist nach Fach, Stufe und - wo sinnvoll - nach Bundesland beschriftet.
Viele Reihen lassen sich mit kleinen Anpassungen auch in benachbarten Schulformen einsetzen, weil die Aufgaben in mehreren Anforderungsniveaus vorliegen.
Eine vollständige Reihe enthält in der Regel:
- mehrere Arbeitsblätter mit ausgearbeiteten Lösungen
- eine Präsentation für den Unterrichtseinstieg
- einen Verlaufsplan für die Stundenstruktur
- Aufgaben auf mehreren Anforderungsniveaus zur Differenzierung
- je nach Reihe Klausur- oder Testvorlagen
Die Dateien liegen in editierbaren Formaten vor, damit du Inhalte an deine Lerngruppe anpassen kannst.
Direkt nach dem Kauf erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail mit dem Download-Link. Zusätzlich liegen die Dateien dauerhaft in deinem Kundenkonto unter „Bestellungen" - ohne Ablaufdatum und ohne Downloadlimit.
Es gibt keinen Versand und keine Wartezeit: Der Download steht unmittelbar nach dem Abschluss der Bestellung bereit.
Die Einzellizenz gilt für eine Lehrkraft. Du darfst das Material ausdrucken und im eigenen Unterricht beliebig oft einsetzen. Die digitalen Dateien an andere Lehrkräfte weiterzugeben oder sie zu veröffentlichen, ist davon nicht gedeckt.
Für Fachschaften gibt es bei vielen Produkten eine Schullizenz, die mehrere Lehrkräfte einer Schule abdeckt. Sie steht direkt auf der Produktseite zur Auswahl.
Eine Unterrichtsreihe deckt ein einzelnes Thema ab, etwa „Genetik" oder „Kurzgeschichten analysieren". Sie passt, wenn du gezielt eine Sequenz vorbereitest.
Ein FachKomplett-Paket bündelt die zentralen Themen eines ganzen Fachs zu einem Gesamtpreis, der deutlich unter der Summe der Einzelreihen liegt. Das lohnt sich, sobald du ein Fach dauerhaft unterrichtest. Für Englisch findest du die Reihe hier.
Die Materialien orientieren sich an den veröffentlichten Vorgaben der Länder - je nach Bundesland am Kernlehrplan, Kerncurriculum, Bildungsplan, Rahmenlehrplan oder an den Fachanforderungen. Für viele Fächer gibt es eigene Pakete je Bundesland.
Eine Prüfung, Zulassung oder Empfehlung durch ein Ministerium besteht nicht. Da die Vorgaben zwischen den Ländern abweichen, lohnt sich vor dem Einsatz ein kurzer Abgleich mit dem schulinternen Lehrplan.
Kommentare
Kommentar hinterlassen
Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.
Unterrichtstipps per E-Mail
Neue Materialien, Planungshilfen und Hinweise zu Lehrplanänderungen - etwa zweimal im Monat, ohne Werbeflut.