Anfang · Sek I / EF · A1
Primi passi Italiano A1
Sich vorstellen, Herkunft und Sprachen nennen und mit passender Anrede antworten.
Zur ReiheItalienisch · Sek I bis Q2 · GER A1–B2
Italienisch wird an vielen Schulen als dritte oder spät beginnende Fremdsprache unterrichtet, die Gruppen sind klein und das Material ist oft knapp. Diese Seite ordnet die Italienisch-Reihen nach Stufe, GER-Niveau und Kompetenz, damit sich schnell erkennen lässt, welche Reihe zum Lernstand passt.
Die Italienisch-Reihen gliedern sich in drei Stufen: Anfangsunterricht auf A1 (Vorstellung, Bestellen in Bar und Markt), Aufbau auf A1–B1 (essere und stare, Zeitformen, Hören, mündliche Prüfung) und Oberstufe auf B1–B2 (Il barone rampante, Stadtfälle). Jede Reihe hat vier Doppelstunden und eine Lernzielkontrolle. Für den Start eignen sich Primi passi Italiano A1, Al bar e al mercato und Essere, stare, c’è, ci sono.
Primi passi Italiano A1 eignet sich für die ersten Wochen eines Anfängerkurses. Die Lernenden stellen sich vor, nennen Name, Herkunft und Sprachen und beantworten einfache Fragen mit passender Anrede, du oder Sie. Fünf Kurzszenen führen von der ersten Begegnung bis zu einer neuen Person in der Klasse. Alle Übungen gibt es auch als Audio, mit synthetischen Stimmen eingesprochen.
Al bar e al mercato schließt an: Bestellen mit „vorrei“, Mengen wie „mezzo chilo di mele“, Gesamtpreise, Alternativen bei Ausverkauftem und das Bezahlen. Alle Preise sind fiktiv. Die Reihe passt auch in eine AG vor einer Italienfahrt.
Typisch für Anfängerkurse ist die Verwechslung von tu und Lei. Primi passi trennt beide Anredeformen in eigenen Szenen und lässt die Lernenden entscheiden, welche passt. Das ist keine Nebensache, denn die falsche Anrede wirkt im Gespräch sofort unhöflich oder zu vertraut.
Zwei Reihen behandeln Strukturen an zusammenhängenden Szenen. Essere, stare, c’è, ci sono richtet sich an die Einführungsphase auf A1–A2: Orte, Personen und Zustände werden mit essere, stare, c’è und ci sono beschrieben, etwa in „La casa è piccola. In giardino c’è un albero.“
Passato prossimo oder imperfetto (A2–B1) setzt voraus, dass das passato prossimo bekannt ist, und führt das imperfetto ein. Die Lernenden trennen Rahmen und Ereigniskern, etwa in „Faceva freddo e le strade erano vuote. All’improvviso è arrivato un autobus.“, und begründen ihre Tempuswahl.
Praktisch ist der Wechsel von Grammatik und Hören. Nach den Zeitformen lässt sich mit Annunci e messaggi prüfen, ob die Lernenden die Formen auch in gesprochenen Texten erkennen, und umgekehrt kann ein Hörtext als Material für Tempusentscheidungen dienen.
Praxistipp: In kleinen Gruppen lohnt es, zwei Reihen hintereinander zu legen, etwa Primi passi und Al bar e al mercato. Die Szenen bauen aufeinander auf, und die Lernenden müssen keinen neuen Kontext verstehen.
Annunci e messaggi trainiert das selektive Hören: Bahnhofsdurchsagen, Voicemails, Reservierung, Bar. Jeder Clip wird in zwei Durchgängen gehört, die Lernenden notieren Ziel, Zeit, Gleis oder Frist und prüfen mit dem Transkript. Das Paket enthält sechs MP3-Dateien mit Transkripten, mit synthetischen Stimmen eingesprochen.
Für die mündliche Prüfung steht Mündliche Prüfung Italienisch A2–B1 bereit. Die Lernenden begründen eine Wahl, gehen auf eine andere Position ein und halten Vereinbarung und offenen Punkt fest. Das Zusatz-PDF Rollenblätter umfasst 15 Seiten mit sechs Sprechfällen.
Auch die mündliche Prüfung profitiert vom Hörtraining. Wer in Ansagen Zeit und Ort selektiv notieren kann, hört in Gesprächen auf die Informationen, die für die Vereinbarung nötig sind. Die Rollenblätter werden getrennt ausgeteilt, damit jede Person ihre Information selbst erarbeitet.
Anfang · Sek I / EF · A1
Sich vorstellen, Herkunft und Sprachen nennen und mit passender Anrede antworten.
Zur ReiheAlltag · Sek I / EF · A1
Bestellen mit vorrei, Mengen, Gesamtpreise und Alternativen im Bar und auf dem Markt.
Zur ReiheGrammatik · EF · A1–A2
essere, stare, c’è und ci sono in kurzen Szenen unterscheiden.
Zur ReiheGrammatik · Sek I / EF · A2–B1
Passato prossimo und imperfetto für Rahmen, Ereignis und Gewohnheit.
Zur ReiheHören · Sek I / EF · A1–A2
Ansagen, Voicemails und Gespräche selektiv verstehen, mit sechs MP3-Dateien.
Zur ReiheSprechen · Sek I / II · A2–B1
Eine Wahl begründen und im Gespräch eine Vereinbarung treffen.
Zur Reihe





Il barone rampante begleitet die Lektüre von Calvinos Roman in vier Doppelstunden: Cosimos Entscheidung, der Erzähler, die Beziehung zu Viola, die Baummetapher. Eine Ausgabe des Romans muss bereitliegen, der Werktext ist nicht enthalten.
Le città italiane und öffentlicher Raum arbeitet mit fiktiven Stadtfällen zu Verkehr, Wohnen und Aufenthalt, etwa zwei Wohnungsangeboten, und lässt auf Italienisch mit Kriterium und offener Information abwägen. Alle Fälle stehen im Heft, externe Lektüre ist nicht nötig.
Beide Reihen bauen auf argumentativen Aufgaben auf: eine These zur Baumdistanz prüfen oder zwei Wohnungsangebote nach Kriterien abwägen. Das erfordert B1- bis B2-Niveau und eignet sich für Kurse der Qualifikationsphase, die über das Beschreiben hinausgehen.
| Reihe | Stufe und GER | Schwerpunkt |
|---|---|---|
| Primi passi Italiano A1 | Sek I / EF, A1 | Vorstellung, tu und Lei, Sprachen |
| Al bar e al mercato | Sek I / EF, A1 | vorrei, Mengen, Preise, Alternativen |
| Essere, stare, c’è, ci sono | EF, A1–A2 | Ort, Befinden, Vorhandensein |
| Passato prossimo oder imperfetto | Sek I / EF, A2–B1 | Rahmen, Ereignis, Gewohnheit |
| Annunci e messaggi | Sek I / EF, A1–A2 | Selektives Hören: Bahnhof, Nachricht, Museum |
| Mündliche Prüfung A2–B1 | Sek I / II, A2–B1 | Optionen vergleichen, Alternativen aushandeln |
| Il barone rampante | Q1–Q2, B1–B2 | Entscheidung, Erzählstimme, Metapher |
| Le città italiane | Q1–Q2, B1–B2 | Stadtfälle: Verkehr, Wohnen, Verkehrsberuhigung |
Jede Reihe schließt mit einer Lernzielkontrolle von 60 Minuten und 100 Punkten, die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III. Musterlösung und Bewertungsbogen gehören zum Material. Die PowerPoint-Dateien sind bearbeitbar, sodass sich Namen, Orte oder Preise anpassen lassen.
Wer ein Schuljahr plant, kann pro Halbjahr zwei Reihen nach Kompetenz mischen. Für einen Anfängerkurs: erst Primi passi, dann Al bar e al mercato, im zweiten Halbjahr Essere, stare, c’è, ci sono. In der Qualifikationsphase passen die beiden Oberstufenreihen jeweils in ein Halbjahr.
Weitere Themenseiten dieser Sammlung vertiefen einzelne Bereiche, etwa den Anfangsunterricht, die Grammatik, die mündliche Prüfung und die Oberstufe. Sie helfen dabei, aus dem Überblick eine konkrete Planung zu machen.
Primi passi Italiano A1 mit fünf Kurzszenen, Audio mit synthetischen Stimmen und Transkripten. Wer danach Bestellen und Preise üben will, nimmt Al bar e al mercato.
Ja. Il barone rampante enthält den Werktext nicht, Lektüreaufträge geben die Stellen an. Eine Romanausgabe stellen Lehrkraft oder Lernende bereit.
Ja, bei Primi passi und Annunci e messaggi je sechs MP3-Dateien mit Transkripten. Alle Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.
Vier Doppelstunden à 90 Minuten, plus eine Lernzielkontrolle von 60 Minuten mit 100 Punkten. Musterlösung und Bewertungsbogen gehören zum Material.
Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte laut Heft, die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III. Das Material ist passend zum Lehrstoff aufgebaut – und falls etwas doch nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen es individuell für euch an.