Ortsangaben in Latein Klasse 6 und 7: Woher, wohin, wo auf der Römerstraße
Inhalt dieses Artikels (5 Abschnitte)
Wer in Klasse 6 die Präpositionen lernt, lernt meist Listen: in, ad, ex, de mit Kasus, dazu ein paar Beispielsätze. Was dabei verloren geht, ist die Frage, die hinter jeder Ortsangabe steht. Will der Text sagen, wo etwas ist, wohin jemand geht oder woher er kommt? Sobald Lernende diese drei Fragen stellen, sortieren sich die meisten Formen von selbst. Eine Reise auf einer römischen Straße bietet dafür einen Anlass, in dem die Fragen ständig vorkommen.
Drei Fragen statt einer Liste
Die Grundregel lässt sich an einer Tafel mit drei Spalten festhalten. Wo? wird mit dem Ablativ beantwortet, meist mit in oder sub. Wohin? verlangt den Akkusativ, mit in oder ad. Woher? steht im Ablativ mit ex, a oder de. Dass in in zwei Spalten steht, ist kein Fehler, sondern der eigentliche Lernanlass: in villa heißt im Landhaus, in villam ins Landhaus. Die Endung entscheidet, nicht die Präposition.
Ein kurzer Satz zeigt den Unterschied: Marcus in via ambulat, deinde in tabernam intrat. Marcus geht auf der Straße, dann betritt er die Schenke. Lernende, die nur die Präposition sehen, übersetzen zweimal „in“ und merken nicht, dass sich die Bewegung geändert hat.
Städtenamen und kleine Ausnahmen
Spätestens bei Reisetexten tauchen Städte auf, und mit ihnen die Ausnahme, dass Städtenamen keine Präposition brauchen: Romam nach Rom, Roma von Rom, Romae in Rom. Den Lokativ muss man in Klasse 6 nicht systematisch einführen. Es reicht, ihn als feste Wendung wie domi oder Romae zu lernen und an einer Karte zu zeigen, dass die Frage dieselbe bleibt. Wichtig ist nur, dass die Lernenden die fehlende Präposition nicht als Lücke im Text lesen.
Ein Ablauf für zwei Doppelstunden
- Karte statt Text: Eine einfache Skizze einer Straße mit Meilenstein, Rasthaus und Stadttor. Die Lernenden beschreiben auf Deutsch, wer wo steht und wohin er geht.
- Fragen markieren: Im Lehrtext werden alle Ortsangaben farbig nach Wo, Wohin, Woher markiert, bevor übersetzt wird.
- Übersetzen und prüfen: Die Übersetzung wird mit der Karte abgeglichen. Stimmt die Bewegung?
- Umformen: Ein Satz wird in die jeweils anderen Fragen umgeschrieben, etwa in oppido zu in oppidum und ex oppido.
Die Reihe Auf römischen Straßen baut genau diesen Weg über vier Doppelstunden aus, mit Meilensteinen, Reiseberichten und einer Lernzielkontrolle, in der ein neuer Text mit Ortsangaben zu übersetzen ist. Wer das Thema später mit Fragesätzen verbinden möchte, findet in der Reihe Ad hospitium: Unterwegs über Nacht eine Fortsetzung für Klasse 7 und 8.
Häufige Fehler
Drei Muster begegnen einem fast in jeder Lerngruppe. Erstens wird in mit Akkusativ statisch übersetzt, weil das deutsche „in“ beides kann. Zweitens werden ad und in gleichgesetzt, obwohl ad nur die Nähe angibt: ad portam bedeutet zum Tor, nicht hinein. Drittens bleibt die Präposition bei Städtenamen in der Übersetzung weg, und aus „nach Rom“ wird „Rom“. Für alle drei Fehler hilft dieselbe Rückfrage: Bewegt sich hier jemand, und wenn ja, wohin?
Wie sich Fehler dieser Art nach Ursache sortieren lassen, beschreibt der Beitrag Fehlerdiagnose im Lateinunterricht. Hintergrund zum Kasussystem insgesamt bietet Typische Kasusfehler abbauen.
Sachwissen nebenbei
Römische Straßen eignen sich auch deshalb, weil sie an vielen Orten in Deutschland sichtbar sind, etwa als Abschnitte der Via Claudia Augusta in Bayern oder als Meilensteine in regionalen Museen. Ein Foto aus der Umgebung der Schule macht den Text greifbarer als jede Illustration im Lehrbuch. Weitere Reihen rund um Reisen, Rasthäuser und Nachrichtenwege stellt die Seite Reisen und Verkehr im Römischen Reich zusammen.
Material zu diesem Thema
Unterrichtsmaterial für Latein in der Stufe Sek I, direkt einsetzbar.
DUO20: Ab zwei Materialien 20 % sparen – auch mit Sparpaketen. Code DUO20 im Checkout eingeben.
Das ganze Fach Latein in einer Reihe
Einzelne Unterrichtsreihen decken ein Thema ab. Die FachKomplett-Reihe bündelt das Material für das gesamte Fach in der Sek I - einmal kaufen statt jedes Thema einzeln zusammenzusuchen.
- Alle zentralen Themen des Fachs in einem Paket
- Arbeitsblätter mit Lösungen, Präsentationen und Verlaufsplänen
- Editierbare Formate, damit du an deine Lerngruppe anpassen kannst
- Deutlich günstiger als die enthaltenen Reihen einzeln
Luca beschäftigt sich seit Jahren intensiv mit der Frage, was guten Unterricht ausmacht - und wie Lehrkräfte dabei wirklich entlastet werden können. Als Gründer von stifo.de entwickelt er strukturierte Unterrichtsmaterialien, die Lehrerinnen und Lehrer im Alltag spürbar unterstützen: durchdacht aufgebaut, direkt einsetzbar und didaktisch solide.
Das könnte dich auch interessieren
AutorenporträtAnnette von Droste-Hülshoff: Arbeitsblätter und Material zu Biografie und...Wie sich Biografie und Werke Annette von Droste-Hülshoffs in fünf Stunden verbinden lassen, o...20.11.2026FAQ zu den Unterrichtsmaterialien
Das Sortiment reicht von der Kita über die Grundschule und die Sekundarstufe I (Klasse 5–10) bis zur Sekundarstufe II und zur Berufsschule. Jedes Material ist nach Fach, Stufe und - wo sinnvoll - nach Bundesland beschriftet.
Viele Reihen lassen sich mit kleinen Anpassungen auch in benachbarten Schulformen einsetzen, weil die Aufgaben in mehreren Anforderungsniveaus vorliegen.
Eine vollständige Reihe enthält in der Regel:
- mehrere Arbeitsblätter mit ausgearbeiteten Lösungen
- eine Präsentation für den Unterrichtseinstieg
- einen Verlaufsplan für die Stundenstruktur
- Aufgaben auf mehreren Anforderungsniveaus zur Differenzierung
- je nach Reihe Klausur- oder Testvorlagen
Die Dateien liegen in editierbaren Formaten vor, damit du Inhalte an deine Lerngruppe anpassen kannst.
Direkt nach dem Kauf erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail mit dem Download-Link. Zusätzlich liegen die Dateien dauerhaft in deinem Kundenkonto unter „Bestellungen" - ohne Ablaufdatum und ohne Downloadlimit.
Bei digitalen Produkten gibt es keinen Versand und keine Wartezeit: Der Download steht unmittelbar nach dem Abschluss der Bestellung bereit.
Ja. Ab zwei Materialien 20 % sparen – auch mit Sparpaketen. Code DUO20 im Checkout eingeben. Der Code wird nicht automatisch angewendet und lässt sich nicht mit anderen Rabattcodes kombinieren.
Die Einzellizenz gilt für eine Lehrkraft. Du darfst das Material ausdrucken und im eigenen Unterricht beliebig oft einsetzen. Die digitalen Dateien an andere Lehrkräfte weiterzugeben oder sie zu veröffentlichen, ist davon nicht gedeckt.
Für Fachschaften gibt es bei vielen Produkten eine Schullizenz, die mehrere Lehrkräfte einer Schule abdeckt. Sie steht direkt auf der Produktseite zur Auswahl.
Eine Unterrichtsreihe deckt ein einzelnes Thema ab, etwa „Genetik" oder „Kurzgeschichten analysieren". Sie passt, wenn du gezielt eine Sequenz vorbereitest.
Ein FachKomplett-Paket bündelt die zentralen Themen eines ganzen Fachs zu einem Gesamtpreis, der deutlich unter der Summe der Einzelreihen liegt. Das lohnt sich, sobald du ein Fach dauerhaft unterrichtest. Für Latein findest du die Reihe hier.
Die Materialien orientieren sich an den veröffentlichten Vorgaben der Länder - je nach Bundesland am Kernlehrplan, Kerncurriculum, Bildungsplan, Rahmenlehrplan oder an den Fachanforderungen. Für viele Fächer gibt es eigene Pakete je Bundesland.
Eine Prüfung, Zulassung oder Empfehlung durch ein Ministerium besteht nicht. Da die Vorgaben zwischen den Ländern abweichen, lohnt sich vor dem Einsatz ein kurzer Abgleich mit dem schulinternen Lehrplan.
Kommentare
Kommentar hinterlassen
Unterrichtstipps per E-Mail
Neue Materialien, Planungshilfen und Hinweise zu Lehrplanänderungen - etwa zweimal im Monat, ohne Werbeflut.