Italienisch · Sek I / EF · A1
Primi passi Italiano A1
Name, Herkunft, Sprachen und höfliche Anrede mit Audio.
Zur ReiheHast du ein Konto?
Logge dich ein, damit es beim Checkout schneller geht.
Italienisch · Sek I / EF · GER A1 · Anfangsunterricht
Die ersten Wochen eines Italienischkurses entscheiden oft darüber, ob Lernende den Mut zum Sprechen entwickeln. Diese Seite beschreibt, wie sich die Vorstellung mit Name, Herkunft und Sprachen in vier Doppelstunden aufbauen lässt, wo typische Stolpersteine liegen und welches Material fertige Szenen und Hörtexte liefert.
Sich auf Italienisch vorzustellen gelingt Anfängerinnen und Anfängern am schnellsten über drei feste Bausteine: mi chiamo für den Namen, sono oder vengo da für die Herkunft und eine Rückfrage mit tu oder Lei. Sinnvoll ist, jeden Baustein zuerst in einer Kurzszene zu hören und dann in einer eigenen Äußerung zu nutzen. Die Reihe Primi passi Italiano A1 folgt diesem Weg in vier Doppelstunden und enthält die Szenen auch als Audio, mit synthetischen Stimmen eingesprochen. Für Bestellsituationen schließt Al bar e al mercato an.
Auf den ersten Blick besteht eine Vorstellung aus wenigen Formeln. In der Praxis enthält sie aber mehrere Entscheidungen auf einmal: Wie spricht man die Person an? Welches Verb passt zu Name, welches zu Herkunft? Wie reagiert man auf eine Rückfrage? Lernende, die nur Sätze auswendig lernen, verlieren den Faden, sobald das Gegenüber eine Frage anders stellt.
Deshalb lohnt es, die Vorstellung als kleines Gespräch zu üben und nicht als Monolog. Der Einstieg „Ciao, mi chiamo Luca. Vengo da Torino. E tu?“ enthält bereits alle Bausteine und endet mit der Rückfrage, die den Dialog erst herstellt.
Ein weiterer Punkt betrifft die Aussprache. Namen von Städten wie Torino oder Amburgo bieten sich an, um die Betonung zu üben, ohne dass Lernende dafür einen langen Wortschatz brauchen. Wer früh auf Wortakzent und Doppelkonsonanten achtet, spart später viel Korrekturarbeit.
Typisch ist die Vermischung von mi chiamo und sono. Im Deutschen heißt es „Ich bin Anna“ und „Ich heiße Anna“, beides Namensangaben, im Italienischen trennen Lehrbücher die beiden Wege sauber. Hilfreich ist ein Satzbaukasten, bei dem jede Karte eine Funktion trägt: Name, Herkunft, Sprache.
Die Herkunft mit vengo da bereitet vor allem Lernenden Mühe, die gleichzeitig Spanisch oder Französisch lernen. Ein kurzer Vergleich der drei Sprachen nach dem Muster „Woher kommst du?“ räumt Verwechslungen aus und festigt die italienische Form.
Lassen Sie die Lernenden nach der Erarbeitung eigene fiktive Steckbriefe schreiben, mit erfundenem Namen und erfundener Stadt. Das nimmt den Druck, persönliche Angaben preiszugeben, und erlaubt trotzdem echte Sprachproduktion. Die Rückfrage „E tu?“ wird dabei zur Pflicht, denn ein Steckbrief ohne Rückfrage gilt als unvollständig.
Praxistipp: Beginnen Sie jede Stunde mit einer Minute Partner-Begrüßung ohne Papier. Wer jeden Tag kurz spricht, hat die Bausteine nach zwei Wochen automatisiert.
Im Italienischen unterscheidet die Anrede deutlich zwischen vertraut und förmlich. Wer erst später darauf trifft, hat bereits Gewohnheiten aufgebaut. Besser ist es, beide Formen von Anfang an nebeneinanderzustellen. Eine Aufgabe wie „Lei è il signor Bianchi?“ lässt Lernende bestimmen, wer hier angesprochen wird und warum nicht tu steht.
Im Material Primi passi Italiano A1 vergleichen Teams förmliche und informelle Anrede und schreiben beide Varianten einer Begrüßung auf. Der Unterschied wird dadurch an eigenen Formulierungen greifbar.
Gerade bei der Anrede lohnt sich ein kurzer Blick auf Situationen: Wann spricht man eine Lehrerin, einen Nachbarn, einen Gleichaltrigen an? Die Lernenden ordnen Szenen den Formen zu und begründen ihre Wahl in einem Satz. Das schult Sprachbewusstsein, ohne dass viel Grammatik nötig wäre.
Italienisch · Sek I / EF · A1
Name, Herkunft, Sprachen und höfliche Anrede mit Audio.
Zur ReiheItalienisch · Sek I / EF · A1
Höflich bestellen, Mengen nennen und Preise nachrechnen.
Zur ReiheItalienisch · EF · A1–A2
Essere, stare, c’è und ci sono in Kurzszenen.
Zur Reihe



Ein realistisches Ziel für A1 ist, sagen zu können, was man spricht und wie gut. „Parlo tedesco e un po’ d’italiano“ enthält zwei Informationen: die Sprache und die Einschränkung durch un po’. Gerade diese Einschränkung ist hilfreich, weil sie ehrliche Selbsteinschätzung zulässt und Kommunikation erleichtert.
Fragen Sie in der Klasse, welche Sprachen vorkommen. Viele Gruppen haben mehr Sprachen, als die Lehrkraft erwartet, und der Austausch darüber motiviert, sich italienisch dazu zu äußern.
Wer die Sprachenfrage in einer Gruppe mit vielen Herkunftssprachen stellt, kann Italienisch zum Gesprächsanlass für Mehrsprachigkeit machen. Für die Fortsetzung im Unterricht eignet sich dann Essere, stare, c’è und ci sono, wo Lernende Orte und Zustände beschreiben.
| Baustein | Beispiel | Häufiger Fehler |
|---|---|---|
| Name | Mi chiamo Luca. | Verwechslung mit dem Verb für Herkunft |
| Herkunft | Vengo da Torino. | Fehlende Präposition da |
| Rückfrage | E tu? | Rückfrage wird vergessen |
| Sprachen | Parlo tedesco e un po’ d’italiano. | Einschränkung fehlt |
| Höfliche Anrede | Lei è il signor Bianchi? | Tu in förmlicher Situation |
Das Paket enthält sechs Audiodateien mit Transkripten, mit synthetischen Stimmen eingesprochen. Fünf begleiten die Übungen, eine gehört zur Lernzielkontrolle. Für Anfänger gilt: Zuerst Situation und Gesprächsziel erfassen, dann einzelne Informationen herausholen. Wer jede Silbe verstehen will, scheitert früh.
Die Transkripte erlauben es, Passagen auch selbst vorzulesen, wenn die Technik ausfällt oder die Gruppe ein langsameres Tempo braucht.
Als Differenzierung hilft es, die Hörclips zunächst ohne Transkript und dann mit Transkript anzubieten. Lernende mit geringerem Hörvermögen nutzen das Transkript als Stütze, schnellere Lernende vergleichen anschließend ihre Notizen damit und markieren Abweichungen. So bleibt der Anspruch gleich, die Hilfe aber unterschiedlich.
Der Transfer der vierten Stunde knüpft an eine Alltagssituation an: Mario ist neu in der Klasse, die anderen warten an der Tür. Die Lernenden begrüßen ihn in einer kurzen Äußerung und ordnen Person und Orientierung zu. Diese Aufgabe ist offen genug für unterschiedliche Leistungsstände und fordert doch alle Bausteine der Reihe ein.
Zum Abschluss steht eine eigene schriftliche Vorstellung mit Rückfrage. Sie dient zugleich als Grundlage für die Lernzielkontrolle.
Wer mit der Gruppe bereits den Bar-Dialog üben möchte, findet in Al bar e al mercato die thematische Fortsetzung. Dort wird mit vorrei höflich bestellt, und die Vorstellung aus dieser Reihe dient als Gesprächseinstieg.
Keine. Das Niveau ist A1, die Reihe beginnt mit Name und Herkunft. Eine Eingangsdiagnose von sieben Minuten zeigt, welche Starthilfen zu Wortschatz oder Satzbau sinnvoll sind.
Die Szenen M1 bis M5 gibt es als Text oder als Audio, mit synthetischen Stimmen eingesprochen. Der Ordner enthält alle Transkripte, die Lehrkraft kann die Szenen auch vorlesen.
Ja. Ein Arbeitsblatt vergleicht förmliche und informelle Anrede, etwa Lei und tu, an kurzen Beispielen.
Nein. Alle Szenen sind eigens verfasst, externe Lektüre ist nicht nötig. Die Reihe eignet sich für die ersten Wochen eines Anfängerkurses, für eine AG oder für Hörverstehen mit Transkript.
Das Material ist passend zum Lehrstoff aufgebaut – und falls etwas doch nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen es individuell für euch an.