Italienisch neu einsetzend: Primi passi, Bar, Markt und Ansagen im Anfangsunterricht

Italienisch · Anfangsunterricht · Sek I und EF · GER A1–A2

Italienisch neu einsetzend: Primi passi, Bar, Markt und Ansagen im Anfangsunterricht

Wer Italienisch neu beginnt, braucht in den ersten Wochen wenige, aber tragfähige Handlungen: sich vorstellen, höflich bestellen, Preise nennen, Durchsagen verstehen. Die Seite zeigt, wie vier Reihen diese Handlungen in vier Doppelstunden aufbauen und in welcher Reihenfolge sie sich einsetzen lassen.

A1–A2GER-Niveau der Reihen
12 MP3in zwei Reihen, mit Transkripten
4 × 90 Min.pro Reihe
100 PunkteLernzielkontrolle, 60 Min.
Primi passi Italiano A1 – Unterrichtsreihe Sek I / EF Al bar e al mercato – Unterrichtsreihe Sek I / EF Annunci e messaggi – Unterrichtsreihe Sek I / EF

Der Anfangsunterricht Italienisch gelingt über Alltagshandlungen mit festen Mustern: sich vorstellen mit „mi chiamo“ und „vengo da“, höflich bestellen mit „vorrei“, Mengen mit „di“ nennen, Durchsagen selektiv verstehen. Primi passi Italiano A1, Al bar e al mercato und Annunci e messaggi bauen das auf, Essere, stare, c’è, ci sono ergänzt Beschreibung. Die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.

Die ersten Wochen: sich vorstellen

Am Anfang steht die Vorstellung: Name, Herkunft, Sprachen. In Primi passi Italiano A1 arbeiten Lernende mit fünf Kurzszenen, darunter „Ciao, mi chiamo Luca. Vengo da Torino. E tu?“. Sie antworten mit eigenen fiktiven Angaben und stellen Rückfragen.

Der zweite Schwerpunkt ist die Anrede. Formelle und informelle Begrüßung werden verglichen („Lei è il signor Bianchi?“), und eine neue Person in der Klasse wird begrüßt. So lernen Anfänger früh, dass Italienisch zwischen tu und Lei unterscheidet, und vermeiden den klassischen Fehler, gegenüber Erwachsenen im falschen Register zu sprechen.

Für die Praxis genügt ein Namensschild-Spiel: Jede Person erhält eine fiktive Identität mit Namen, Stadt und zwei Sprachen und stellt sich dreimal vor, jedes Mal einer anderen Person. Die fiktiven Angaben nehmen Hemmungen und lassen Raum für Wiederholung.

Niveaustufen nach GER (Orientierungswerte)A0A1A2B1B2C1
Markiert sind die GER-Niveaus, für die die Reihen auf dieser Seite ausgelegt sind (A1–A2). Die Einsatzstufen sind Orientierungswerte.

Höflich bestellen mit vorrei

Mit „vorrei“ lernen Anfänger eine Form, die sofort einsetzbar ist und höflich klingt. Al bar e al mercato beginnt im Bar mit „Vorrei un caffè e un cornetto, per favore“ und ersetzt Getränke und Speisen, ohne den Ton zu verlieren. Danach folgen Mengen: „Vorrei mezzo chilo di mele e due pere“, wobei das Mengenwort mit „di“ vor der Ware steht.

Dazu kommen Preise und Summen: Ein Kaffee und zwei Säfte ergeben mit 2 plus 2 mal 3 Euro acht Euro. Fehlen die Cornetti, wird eine Alternative gewählt und nach dem Preis gefragt. Am Ende steht die Frage nach dem Bezahlen: „Paga insieme o separatamente?“

Eine Besonderheit des Italienischen ist die Aussprache von „cornetto“, „pane“ oder „gelato“. Wenn die Gruppe sie früh hört und mitspricht, sitzen die Wörter besser. Wer will, ergänzt eigene Lieblingsspeisen und -getränke als Wortschatz.

Vier Bausteine für den Anfang

  1. VorstellenName, Herkunft, Sprachen nennen; tu und Lei unterscheiden.
  2. BestellenMit vorrei höflich bitten, Mengen mit di angeben.
  3. VerstehenAnsagen und Voicemails in zwei Durchgängen entschlüsseln.
  4. BeschreibenOrt, Befinden und Vorhandensein mit den passenden Verben sagen.

Praxistipp: Beginnen Sie jede Doppelstunde mit einem Zwei-Minuten-Gespräch an der Tür: Jede Person nennt Namen und Herkunft, bevor sie den Raum betritt. Wiederholung wird so zum Ritual.

Zahlen, Preise und Alternativen

Zahlen sind im Italienischen eine eigene Hürde, weil Aussprache und Schreibweise auseinanderfallen. Es lohnt sich, sie mit Preisen zu verbinden und mündlich zu üben, bevor sie geschrieben werden. In der Lernzielkontrolle bestellen die Lernenden mit zehn Euro für zwei Personen und bestätigen den Preis.

Hilfreich ist ein Marktspiel mit begrenztem Budget. Wer eine Ware nicht mehr bekommt, muss umplanen und sagen, was stattdessen gewählt wird. Das trainiert Flexibilität im Sprechen, ohne dass der Wortschatz wachsen muss.

Eine Stolperfalle bleibt die Verwechslung von Zahlen, die ähnlich klingen, etwa „sessanta“ und „sedici“. Eine Minute Zahlendiktat zu Beginn der Stunde beugt Fehlern vor und kostet kaum Zeit.

Passende Unterrichtsreihen

Ein Blick ins Material

Materialvorschau Primi passi Italiano A1
Primi passi Italiano A1: Material
Lösungen und Bewertung Primi passi Italiano A1
Primi passi Italiano A1: Lösungen
Materialvorschau Al bar e al mercato
Al bar e al mercato: Material
Lösungen und Bewertung Al bar e al mercato
Al bar e al mercato: Lösungen
Materialvorschau Annunci e messaggi
Annunci e messaggi: Material
Lösungen und Bewertung Annunci e messaggi
Annunci e messaggi: Lösungen

Hören von Anfang an: Ansagen und Nachrichten

Hörverstehen gehört zum Anfangsunterricht, nicht erst zur Mittelstufe. Annunci e messaggi arbeitet mit sechs Audios: Bahnhofsdurchsage („Il treno per Pisa parte alle nove e venti dal binario quattro“), Voicemail („Sono Nina. Chiamami prima delle sei“), Reservierung und Barangebot. Die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.

Die Lernenden notieren in zwei Durchgängen Ziel, Zeit, Gleis oder Frist, korrigieren falsche Angaben und prüfen sie am Transkript. Ein Signal wie „invece di“ zeigt, dass eine Angabe ersetzt wird. Wer es überhört, notiert die falsche Information.

Als Auswertung funktioniert ein Vergleich der Notizen im Tandem: Wer etwas anderes gehört hat, spielt den Clip noch einmal ab, und beide klären, welche Angabe stimmt. Das schult nebenbei das Argumentieren über Gehörtes.

Anfangsunterricht Italienisch: Bausteine im Überblick

Reihe Handlung Schlüsselwendungen Ergebnis
Primi passi Italiano A1 Sich vorstellen mi chiamo, vengo da, tu und Lei Begrüßung einer neuen Person
Al bar e al mercato Bestellen und bezahlen vorrei, mezzo chilo di, Paga insieme? Bestellung mit Gesamtpreis
Annunci e messaggi Ansagen verstehen invece di, Zeit, Gleis, Frist Korrigierte Notizen mit Transkriptprüfung
Essere, stare, c’è, ci sono Beschreiben è, sto, c’è, ci sono Frage zur Menge

Beschreiben mit essere, stare, c’è, ci sono

Sobald die Gruppe Orte und Personen beschreiben will, braucht sie die Grundverben. Essere, stare, c’è, ci sono arbeitet mit Szenen wie „La casa è piccola. In giardino c’è un albero.“ und „Oggi sto bene. Ieri non stavo bene.“ Die Lernenden trennen Identität, Befinden und Vorhandensein.

Dieser Baustein folgt sinnvoll auf die ersten Alltagsreihen, weil die Lernenden dann schon Fragen nach Ort und Zustand brauchen. Die Reihe ist für die Einführungsphase auf A1–A2 gedacht.

Wer die Beschreibung früh einführt, kann die Bausteine der Bestell- und Hörreihe um Ortsangaben erweitern, etwa „Il bar è vicino alla stazione“. So wächst der Wortschatz in Zusammenhängen statt in Listen.

Eine mögliche Abfolge

Für den Anfang bietet sich diese Abfolge an: zuerst Vorstellung und Anrede, dann Bestellen und Preise, danach Hören, zuletzt Beschreiben. Die Reihen sind aber unabhängig, und wer ein Lehrwerk nutzt, kann sie an dessen Themenfolge anpassen.

Alle Reihen enden mit einer Lernzielkontrolle von 60 Minuten und 100 Punkten. Sie prüft Grundlagen, Anwendung und Übertragung. Dazu kommen Exit-Tickets, mit denen sich nach jeder Doppelstunde der Lernstand sichern lässt.

Weiterlesen und Weiterplanen

Häufige Fragen

Für wen ist der Anfangsunterricht gedacht?

Für Sek I und die Einführungsphase auf A1. Primi passi Italiano A1 eignet sich für Lerngruppen, die neu mit Italienisch beginnen.

Sind die Audios echte Sprecher?

Nein. Sie sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen und mit eigens verfassten Transkripten versehen.

Kann ich die Reihen mit einem Lehrwerk kombinieren?

Ja, sie arbeiten mit eigenen Szenen und sind unabhängig voneinander. Sie lassen sich an die Themenfolge des Lehrwerks anpassen.

Wie schwer ist die Lernzielkontrolle?

Sie ist dreiteilig mit 100 Punkten: Grundlagen 20, Anwendung und Analyse 50, Übertragung und Urteil 30. Die Prüfthemen bleiben im Rahmen der Reihe.

Passt das Material zu meinem Lehrstoff?

Das Material ist passend zum Lehrstoff aufgebaut – und falls etwas doch nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen es individuell für euch an.