Epigrafik · Klasse 8–10
Römische Inschriften entziffern
Abkürzungen auflösen, Status lesen und trennen, was eine Inschrift belegt und was offen bleibt.
Zur ReiheHast du ein Konto?
Logge dich ein, damit es beim Checkout schneller geht.
Latein · Klasse 8 bis Q2 · Epigrafik und Lektüre
Lateinunterricht nach der Lehrbuchphase braucht Texte, an denen sich Übersetzen und Deuten verbinden lassen. Diese Seite ordnet die Latein-Reihen nach Stufe und Art der Quelle: konstruierte Inschriften, kurze Originalauszüge mit Stützfassung und Lektürereihen für die Qualifikationsphase. So lässt sich schnell erkennen, welche Reihe zur Lerngruppe passt.
Die Latein-Reihen gliedern sich in drei Stufen: Epigrafik und Quellenarbeit für Klasse 8 bis 10 (Römische Inschriften, Pompejanische Wahlaufrufe), Übergangslektüre mit Stützfassung für Klasse 8 bis EF (Hyginus, Gellius) und Autorenreihen für die Qualifikationsphase (Sueton, Petron, Apuleius, Cicero, Augustus). Jede Reihe umfasst vier Doppelstunden und eine Lernzielkontrolle. Für den Einstieg eignen sich Römische Inschriften entziffern, Pompejanische Wahlaufrufe und Hyginus mit Ariadne und Theseus.
Römische Inschriften entziffern richtet sich an Klasse 8 bis 10. Die Lernenden lösen Abkürzungen in konstruierten Inschriften auf, bestimmen Errichtende und Bedachte, lesen Statusangaben wie L F und L LIB und prüfen eine Ehrung mit D D. Ergebnis ist eine begründete Aussage dazu, was eine Inschrift belegt und was offen bleibt.
Die Beispiele sind konstruierte Lesemodelle, keine echten Funde. Für Vergleichsfunde empfiehlt das Heft die Epigraphische Datenbank Heidelberg. Das Paket besteht aus Hauptheft und Präsentation, Tonaufnahmen gehören nicht zum Paket.
Praktisch ist es, die Reihe an einen Fund aus dem Lehrbuch zu koppeln. Wer in der Lehrbuchphase eine Inschrift gelesen hat, kann hier die Methode vertiefen: erst Formeln auflösen, dann Status klären, zuletzt den Belegwert prüfen. Die Reihenfolge schützt vor voreiligen Deutungen.
Pompejanische Wahlaufrufe eignet sich für Klasse 9 und 10 sowie die Einführungsphase. Die Lernenden lösen Formeln wie O V F und AED auf, bestimmen Gruppen von Unterstützenden und beurteilen, welche Öffentlichkeit ein Fundort erreicht.
Die Einsicht, dass Wahlaufrufe schriftliche Empfehlungen sind und weder ein Wahlergebnis noch einheitliche Unterstützung belegen, ist ein Kernstück der Quellenkritik. Sie lässt sich auf andere Textsorten übertragen und bereitet auf die Reihen der Oberstufe vor.
Hilfreich ist die Gegenfrage, welche Information ein Wahlaufruf nicht enthält. Gruppen, die diese Liste füllen, erkennen schnell, dass ein Wandtext weder Wahlergebnis noch Auftraggeber belegt. Das ist ein Muster, das sich bei Weihinschriften und Grabtexten wiederholt.
Praxistipp: Klären Sie vor Beginn der Autorenreihen, welche Ausgabe die Lerngruppe benutzt, und notieren Sie die Stellenangaben aus dem Heft. Wer die Kapitelzahlen vorab verteilt, spart in der ersten Doppelstunde viel Zeit.
Wer erste zusammenhängende Originalstellen lesen will, findet bei Hyginus mit Ariadne und Theseus kurze Auszüge aus Fabula 42 und eine didaktische Stützfassung, die Subjekte und zeitliche Folge deutlicher macht. Die Lernenden vergleichen Figurenentscheidungen und trennen Textbeleg von Vermutung.
Die Reihe zu Aulus Gellius und Androclus (Klasse 9–10 und EF) arbeitet mit eigens formulierten Stütztexten zu Noctes Atticae 5,14 und fragt nach dem Erzähler und seinem Gewährsmann Apion. Originalstellen sind in einer eigenen Ausgabe zu vergleichen, die Lehrkräfte bereitstellen.
Die Stützfassung ist als didaktische Fassung kenntlich zu machen. Das Heft verlangt das ausdrücklich, damit Lernende nicht annehmen, die vereinfachte Version sei das Original. Der Vergleich beider Fassungen ist ein eigener Lernschritt und schärft das Textbewusstsein.
Epigrafik · Klasse 8–10
Abkürzungen auflösen, Status lesen und trennen, was eine Inschrift belegt und was offen bleibt.
Zur ReihePompeji · Klasse 9–10 / EF
Konstruierte Wahlaufrufe erschließen und die Reichweite eines Fundorts beurteilen.
Zur ReiheMythos · Klasse 8–10
Hyginus Fabula 42 mit Stützfassung, Figurenentscheidungen und Textbeleg.
Zur ReiheErzählung · Klasse 9–10 / EF
Gellius und Androclus: Erzählebenen, Gewährsmann und Beleganspruch.
Zur ReiheBiografie · Q1–Q2
Suetons Nero 1: Auswahl, Überlieferung und Quellenvergleich.
Zur ReiheRoman · Q1–Q2
Petron: Status, Register und Selbstinszenierung bei der Cena Trimalchionis.
Zur Reihe





Sueton und Nero untersucht, wie ein Biograf Episoden auswählt, ordnet und als Überlieferung kennzeichnet. Petron und die Cena Trimalchionis fragt nach Status und Selbstinszenierung, die Reihe zu Apuleius deutet Amor und Psyche, Cicero In Verrem analysiert den Umgang mit dem Verteidigungsrahmen und Augustus Res Gestae das Selbstporträt in der Ich-Form.
Bei den Autorenreihen ist der Werktext nicht vollständig enthalten. Das Heft arbeitet mit kurzen Originalauszügen und gibt die Stellen an, eine eigene Ausgabe stellen Lehrkräfte oder Lernende bereit. Bei Petron sind die Stellen ab Kapitel 26 in der eigenen Ausgabe zu lesen.
Allen Autorenreihen ist gemeinsam, dass sie nach der Art der Aussage fragen: Wer spricht, mit welcher Absicht, mit welchem Beleg? Diese Fragen lassen sich von einer Reihe auf die nächste übertragen und bilden einen roten Faden für das Halbjahr. Die Reihe zu Apuleius mit Amor und Psyche ist dabei auch für die Einführungsphase geeignet.
| Reihe | Stufe | Schwerpunkt |
|---|---|---|
| Römische Inschriften entziffern | Klasse 8–10 | Formelsprache, Abkürzungen, Status, Belegwert |
| Pompejanische Wahlaufrufe | Klasse 9–10 / EF | Wahlformel, Unterstützergruppen, Fundort |
| Hyginus: Ariadne und Theseus | Klasse 8–10 | Fabula 42, Nebensätze, Stützfassung |
| Gellius und Androclus | Klasse 9–10 / EF | Noctes Atticae 5,14, Gewährsmann |
| Sueton und Nero | Q1–Q2 | Nero 1, Überlieferungsmarker, Quellenvergleich |
| Petron: Cena Trimalchionis | Q1–Q2 | Satyrica 26–71, Status und Register |
| Cicero: In Verrem | Q1–Q2 | Verr. 2,5,1–3, Gegensatzpaare, AcI, Metapher |
| Augustus: Res Gestae | Q1–Q2 | RG 1 und 3, Ich-Form, Legitimation, Zahlen |
Jede Reihe schließt mit einer Lernzielkontrolle von 60 Minuten und 100 Punkten, die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III. Musterlösung und Bewertungsbogen gehören zum Material. Die Reihen eignen sich auch als Vertretungsmaterial, weil Heft und Folien den Ablauf tragen.
Wer ein Schuljahr plant, kann eine Epigrafikreihe im Anschluss an die Lehrbuchphase, eine Übergangslektüre im zweiten Halbjahr und in der Oberstufe pro Halbjahr eine Autorenreihe einplanen. So entsteht ein Bogen von der Quelle über den kurzen Text bis zur Interpretation eines Autors.
Weitere Themenseiten dieser Sammlung vertiefen einzelne Bereiche, etwa Inschriften, Übergangslektüre, Kaiserzeit, Roman und Rede. Sie helfen dabei, aus dem Überblick eine konkrete Planung zu machen.
Nein. Die Hefte enthalten kurze Auszüge oder Stützfassungen und geben die Stellen an. Eine eigene Ausgabe stellen die Lehrkraft oder die Lernenden bereit, bei Petron und die Cena Trimalchionis ab Kapitel 26.
Nein. Bei Römische Inschriften entziffern sind die Beispiele konstruierte Lesemodelle. Für echte Vergleichsfunde empfiehlt das Heft die Epigraphische Datenbank Heidelberg.
Nein. Die Pakete bestehen aus Hauptheft und Präsentation, Tonaufnahmen gehören nicht dazu.
Hyginus mit Ariadne und Theseus mit kurzen Auszügen und einer didaktischen Stützfassung, die als solche kenntlich ist. Sie eignet sich auch für heterogene Gruppen.
Einsatzstufe ist laut Heft eine Empfehlung, die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III. Das Material ist passend zum Lehrstoff aufgebaut – und falls etwas doch nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen es individuell für euch an.