Unterrichtsmaterial Französisch Deutsch-französische Freundschaft Sekundarstufe II
FranzösischSek II · GK/LKUnterrichtsreihe

Deutsch-französische Freundschaft: Élysée-Vertrag, Jugendaustausch und Verhandlung – Unterrichtsreihe Französisch Sek II, 12 Stunden

Komplett geplante Unterrichtsreihe für Französisch (Sek II · GK/LK): 12 Stunden à 45 Minuten mit Material, Lösungen und Leistungsnachweis.

4,9 / 5 · über 10.000 Lehrkräfte nutzen stifo-Materialien
12Stunden
42Seiten
4Bausteine
€3,32pro Stunde
Lizenz wählen
€39,90= €3,32 pro fertig geplanter Stunde

Schullizenz: Du bekommst eine Rechnung, die auf deine Schule ausgestellt ist, zusammen mit dem Download-Link per E-Mail.

Angebot vorab, Bestellung auf Rechnung oder Sammelbestellung? Schreib uns kurz.

Bitte Schule, Name und E-Mail ausfüllen und das Häkchen setzen.

⚡ Direkt zum Checkout
⚡ Sofort-Download als PDF♾️ Unbegrenzt im Unterricht nutzbar🛡️ stifo-Garantie🔒 SSL · DSGVO-konform
PayPalKreditkarteApple PayGoogle PayKlarnaÜberweisung
Unterrichtsreihe im Überblick

Was steckt in „Deutsch-französische Freundschaft: Élysée-Vertrag, Jugendaustausch und Verhandlung“?

12 ausgearbeitete Unterrichtsstunden à 45 Minuten für Französisch (Sek II · GK/LK). Ablauf: Einstieg → Erarbeitung → Analyse → Vertiefung → Projekt → Praxis → Überarbeitung → Sicherung. Im Paket: 4 Bausteine mit zusammen 42 Seiten. Leistungsnachweis: Klausurvorschlag, Begegnungsvorschlag.

Die Jugend solle „un rôle déterminant“ für die deutsch-französische Freundschaft spielen, heißt es in der Gemeinsamen Erklärung vom 22. Januar 1963, doch welche Jugend ist damit gemeint, und wer bleibt bei einem Austausch außen vor? Die Reihe trennt Absicht und Ergebnis, prüft an einem fiktiven Schulprojekt, was Teilnahme tatsächlich kostet, und lässt Positionen verhandeln. Am Ende steht ein eigener Vorschlag für eine Begegnung mit Ziel, Zeitplan, ausgewiesenem fiktivem Budget, Zugangsregeln und Indikatoren sowie einer Änderung, die aus der Verhandlung hervorgeht.

Fach
Französisch
Stufe
Sek II · GK/LK
Umfang
12 × 45 Min. plus Wahlstationen, auch als 6 Doppelstunden
Material
42 Seiten in drei A4-PDFs, dazu bearbeitbare Inhalte als JSON
Leistungsnachweis
Klausurvorschlag (90 Min., 100 Punkte) mit Erwartungshorizont
Lehrplanbezug
Orientierung an den Vorgaben für das Zentralabitur NRW 2029
Stundenverlauf

Die 12 Unterrichtsstunden

Tippe auf eine Stunde, um Ziel, Ablauf und Material zu sehen. Die Farben zeigen die Phase der Reihe.

  1. Stunde 1Einstieg

    Einstieg und Leitfragen

    Das KI-Titelmotiv wird als solches benannt, dann folgen Vorwissen und drei Leitfragen: die Rolle der Jugend in M1, Absicht und Ergebnis, Bedingungen eines inklusiven Projekts.

    Material Lern- und Arbeitsheft S. 1–2

  2. Stunde 2Erarbeitung

    Drei Reader-Texte

    „Du symbole aux pratiques“, „La place des jeunes“ und „Coopérer sans être identiques“ in Leseteams lesen, gegenseitig erklären und zu einem Begriffsnetz verbinden.

    Material S. 3–5

  3. Stunde 3Analyse

    Die Erklärung von 1963 (M1)

    Materialpass zum kurzen Auszug, in A1 Thema, Situation und Perspektive darstellen.

    Material S. 6–7

  4. Stunde 4Analyse

    Programmatische Sprache

    A2: Die Formulierung zur Jugend drückt eine politische Erwartung aus und ist keine Bilanz der Austausche; Belege prüfen und die Analyse nach Befund, Beleg, Erklärung, Grenze überarbeiten.

    Material S. 8, 12

  5. Stunde 5Analyse

    Zwei Schulen planen (M2)

    Zug durch mehrere Städte oder Woche vor Ort: In A3 wird das fiktive Szenario mit M1 verglichen, vor allem Status und Reichweite beider Texte.

    Material S. 9–10

  6. Stunde 6Vertiefung

    Urteil und Projektplanung

    A4 mit zwei Kriterien und einem Gegenargument; danach der Plan für den Begegnungsvorschlag in zwei Varianten.

    Material S. 11, 16

  7. Stunde 7Projekt

    Vorschlag entwerfen

    Erste Fassung mit gemeinsamem Ziel, Kalender und fiktivem Budget.

    Material S. 15

  8. Stunde 8Praxis

    Verhandeln und erproben

    Positionen der Partnerseite zunächst korrekt wiedergeben, dann Varianten vergleichen und ein überprüfbares Qualitätskriterium festlegen.

    Material S. 16

  9. Stunde 9Überarbeitung

    Rückmeldung

    Tandempräsentation, Rückmeldung zu Stelle, Wirkung und Änderungsvorschlag, danach Revision der Zugangsregeln.

    Material S. 17

  10. Stunde 10Überarbeitung

    Zweite Fassung

    Änderung nach der Verhandlung dokumentieren und Indikatoren zur Auswertung ergänzen.

    Material S. 17

  11. Stunde 11Analyse

    Vorschläge vergleichen

    Produktvergleich und fachliche Diskussion: Wer kann an welchem Vorschlag teilnehmen, wer nicht?

    Material S. 15

  12. Stunde 12Sicherung

    Sicherung und Reflexion

    Rückkehr zu den Leitfragen, individuelle Reflexion zu veränderter Vorstellung, Beleg und Grenze der eigenen Erklärung.

    Material S. 18

Komplett geplant: 12 Stunden, 42 Seiten, sofort einsetzbar.

Lieferumfang

Das ist enthalten

📄 42 Seiten Unterrichtsmaterial · 4 Bausteine

Lern- und Arbeitsheft

24 Seiten

Leitfragen, drei Reader-Texte, M1 und M2, Aufgaben A1 bis A4, Methodenblatt, Wortschatz mit acht Begriffen, Bildkritik, Projektaufträge P1 bis P3, Reflexion und sechs Wahlstationen.

Lehrermaterial

12 Seiten

Konzeption, Stoffverteilung mit Minutenangaben, Lösungen zu A1 bis A4, Musterabsatz, Hilfestufen, Bewertung des Projekts, Lösungen der Wahlstationen sowie Quellen und KI-Hinweise.

Klausur mit Erwartungshorizont

6 Seiten

Neues Material K1, drei Aufgaben, Erwartungshorizont mit Punkteverteilung und Bewertungsbogen.

Bearbeitbare Fassung

JSON

Texte, Aufgaben und Lösungen als strukturierte Datei zum Anpassen.

Kompetenzen

Kompetenzen

  • Eine programmatische Formulierung in einem kurzen politischen Dokument einordnen und ihre Grenze benennen
  • Absichtserklärung und Wirkungsnachweis im französischen Text auseinanderhalten
  • Zugangsbedingungen eines Austauschprojekts (Kosten, Unterbringung, Sprache) beurteilen
  • Eine Verhandlungsposition auf Französisch korrekt wiedergeben und einen tragfähigen Vorschlag begründen
Qualität

Darauf kannst du dich verlassen

  • Stoffverteilung für 12 Stunden mit Minutenangaben, zum Beispiel 15 Minuten A4, 5 Minuten Gegenargument und 25 Minuten Projektplanung in Stunde 6.
    Lehrermaterial
  • Drei Hilfestufen wechselnd je nach Aufgabe, ohne feste Zuordnung zu Personen.
    Basis, Standard, Vertiefung
  • Lösungen mit Hinweis auf typische Fehler A1 bis A4, alle Wahlstationen und der Hinweis, plausible Erklärungen nicht als Tatsache zu werten.
    Lehrermaterial
  • Erwartungshorizont mit Teilpunkten Punkteverteilung je Aufgabe und anerkannte alternative Deutungen, wenn sie zum Material passen.
    Klausur
Leistungsbewertung

Leistungsbewertung

Klausurvorschlag90 Minuten

Drei Aufgaben zu einem neuen fiktiven Text über ein Jumelage-Fest und einen Redewettbewerb, mit 12, 30 und 18 Inhaltspunkten plus 40 Punkten für Aufbau, Ausdruck und sprachliche Richtigkeit; insgesamt 100 Punkte.

BegegnungsvorschlagProjekt P1

Bewertungsvorschlag mit 40 Punkten, verteilt auf fachliche Tragfähigkeit, Auftragsbezug, Erprobung und Revision sowie Reflexion.

Die Klausur ist ein didaktischer Vorschlag und keine amtliche Abiturprüfung, einen Hörverstehensteil gibt es nicht. Die Notengrenzen legt die Fachkonferenz fest.

Für wen eignet sich die Reihe?

Für Französischkurse der Oberstufe (GK/LK) mit gefestigter Textarbeit, die Politik und Gesellschaft über Dokumente und Szenarien erschließen. Die Reihe zeichnet nicht die Geschichte der deutsch-französischen Beziehungen nach, sie nimmt den Vertrag nur als Ausgangspunkt für Fragen nach Teilhabe und Zusammenarbeit.

Häufige Fragen

Fragen zu „Deutsch-französische Freundschaft: Élysée-Vertrag, Jugendaustausch und Verhandlung“

Ist M1 ein echtes Dokument?
M1 ist ein kurzer Auszug aus der Gemeinsamen Erklärung vom 22. Januar 1963, bereitgestellt über die Seite des Deutsch-Französischen Jugendwerks. M2 und das Klausurmaterial sind erfundene Texte und entsprechend gekennzeichnet. Die übrigen Texte, Aufgaben und Lösungen wurden mit ChatGPT erstellt, die Titelbilder sind KI-generiert und keine Fotografien; Quellen stehen auf der letzten Lehrerseite.
In welcher Sprache ist das Material?
Texte und Aufgaben sind französisch, die Organisationshinweise und das Lehrermaterial deutsch.
Sind Audiodateien enthalten?
Nein, es gibt keine Hörtexte.
Müssen die Wahlstationen sein?
Nein. Die sechs Stationen (je 15 bis 20 Minuten) liegen außerhalb der zwölf Stunden und eignen sich für Wiederholung oder zusätzliche Vertiefung.
Passt die Reihe zu unseren Vorgaben?
Sie orientiert sich an den Vorgaben für das Zentralabitur NRW 2029; eine vollständige Abdeckung wird nicht behauptet. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.
Wie bekomme ich das Material nach dem Kauf?
Direkt nach dem Checkout kommt eine E-Mail mit dem Download-Link. Zusätzlich liegt das Material dauerhaft in deinem Kundenkonto unter „Bestellungen“.
Was ist der Unterschied zwischen Einzellizenz und Schullizenz?
Die Einzellizenz gilt für eine Lehrkraft und beliebig viele eigene Klassen. Die Schullizenz deckt die Fachschaft oder das Kollegium einer Schule ab, die Rechnung wird auf die Schule ausgestellt. Eine Weitergabe außerhalb der Schule ist in beiden Fällen nicht erlaubt.
In welchem Format liegt das Material vor?
Als druckfertige PDF-Dateien im A4-Format, die du ausdrucken oder digital über Beamer, Tablet oder Whiteboard einsetzen kannst.
Wie kann ich bezahlen?
Mit PayPal, Kreditkarte, Apple Pay, Google Pay, Klarna oder per Überweisung. Alle Zahlungen laufen SSL-verschlüsselt.
Was passiert, wenn das Material nicht zu unseren Vorgaben passt?
Dann greift die stifo-Garantie: Meldest du dich innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, passen wir das Material innerhalb von 10 Werktagen ohne Zusatzkosten an eure Vorgaben an. Zur stifo-Garantie
Redaktionelle Einschätzung

Kurzfazit

„Deutsch-französische Freundschaft: Élysée-Vertrag, Jugendaustausch und Verhandlung“ ist eine vollständig ausgearbeitete Unterrichtsreihe für Französisch (Sek II · GK/LK) mit 12 geplanten Stunden. Ablauf, Material und Lösungen liegen fertig vor, sodass die Reihe ohne eigene Vorplanung starten kann.

ⓘ KI-Transparenz

Bei der Erstellung dieses Materials können KI-gestützte Systeme zur Erstellung oder Bearbeitung von Texten, Illustrationen und Bildern eingesetzt worden sein. Dies umfasst auch stilisierte sowie realistisch wirkende künstlich erzeugte oder bearbeitete Darstellungen. KI-unterstützte Inhalte werden redaktionell geprüft und bearbeitet. Synthetische Darstellungen sind, sofern nicht anders gekennzeichnet, nicht als dokumentarischer Nachweis realer Personen, Orte oder Ereignisse zu verstehen.

Geprüft von: stifo Fachredaktion · Stand: 2026
Redaktionelle Einschätzung zu Aufbau, Umfang und Einsatz des Materials.