Brecht im Darstellenden Spiel: episches Theater szenisch erarbeiten

Warum Brecht im Darstellenden Spiel unverzichtbar ist

Im Deutschunterricht wird Brecht meist gelesen, im Darstellenden Spiel muss er gespielt werden – und genau darin liegt der Unterschied. Das epische Theater ist keine Textsorte, sondern eine Anweisung an die Spielweise. Wer den Verfremdungseffekt nur definiert, hat ihn nicht verstanden; wer ihn einmal im Körper hatte, vergisst ihn nicht mehr. Für den Oberstufenkurs bedeutet das: Jede theoretische Aussage braucht innerhalb derselben Doppelstunde eine praktische Entsprechung.

Material zu diesem Artikel

Die im Text erwähnten Unterrichtsmaterialien auf einen Blick. Digitaler Download, sofort einsetzbar.

Bertolt Brecht und das epische Theater · Darstellendes Spiel Unte... €24,90Ansehen Dramentheorie: vom aristotelischen zum epischen Theater · Darstel... €24,90Ansehen Rolle und Figurenentwicklung · Darstellendes Spiel Unterrichtsmat... €24,90Ansehen

Hinzu kommt ein methodischer Vorteil. Brechts Spielweise verlangt nicht das psychologische Einfühlen, das viele Lernende hemmt, sondern das bewusste Zeigen einer Haltung. Für Kurse mit gemischter Spielerfahrung ist das eine erhebliche Entlastung: Man muss nicht jemand anderes werden, sondern eine Haltung vorführen und kommentieren. Gerade zurückhaltende Lernende finden über diesen Zugang oft leichter ins Spiel.

Die Bausteine: episches Theater, Dramentheorie und Rolle

Den Kern der Einheit bildet das Material Bertolt Brecht und das epische Theater, das Theorie und Spielaufgaben verzahnt. Damit der Kurs die Gegenposition kennt, gegen die Brecht argumentierte, empfiehlt sich die parallele Arbeit mit der Reihe Dramentheorie: vom aristotelischen zum epischen Theater. Ohne diesen Kontrast bleibt der Bruch, den Brecht vollzog, unsichtbar. Woher die Tradition stammt, gegen die Brecht anschrieb, zeigt der Beitrag zum antiken Theater im Darstellenden Spiel mit griechischer Tragödie, Chor und Maske.

Weil die Arbeit an Haltung und Gestus Rollenverständnis voraussetzt, lohnt die vorgeschaltete Einheit Rolle und Figurenentwicklung. Für den Weg vom Textmaterial zur fertigen Szene liefert die Reihe Szenische Interpretation: vom Text zur Szene die passenden Arbeitsschritte.

Verfremdung praktisch: Gestus, Haltung und Kommentar

Der praktische Einstieg gelingt über drei einfache Aufgaben. Erstens: Eine Alltagsszene wird gespielt, dann noch einmal, wobei die Spielenden ihre eigenen Handlungen in der dritten Person kommentieren. Zweitens: Dieselbe Replik wird mit drei unterschiedlichen Haltungen gesprochen, ohne den Wortlaut zu ändern. Drittens: Eine Figur tritt aus der Szene heraus und erklärt dem Publikum, warum sie gleich handeln wird, wie sie handelt.

Aus diesen Übungen lässt sich der Begriff des Gestus erarbeiten – nicht als Geste, sondern als sichtbar gemachtes gesellschaftliches Verhältnis zwischen Figuren. Nützlich ist eine Beobachtungsaufgabe für die Zuschauergruppe: Woran war zu erkennen, wer hier über wen verfügt? Die Antworten führen fast immer auf Körperhöhe, Blickrichtung, Sprechtempo und Raumnutzung – also auf Mittel, die der Kurs anschließend gezielt einsetzen kann.

Vom Text zur epischen Szene

Für die Erarbeitungsphase eignet sich ein kurzer Textausschnitt, der zunächst konventionell und dann episch inszeniert wird. Die Gruppe ergänzt dabei mindestens zwei epische Elemente: einen an das Publikum gerichteten Kommentar, eine Titelankündigung der Szene, eine Unterbrechung durch ein Lied oder einen Wechsel der Spielenden in derselben Rolle. Wichtig ist die Begründung – jedes Element muss eine Wirkungsabsicht haben.

Ein häufiger Stolperstein ist die Verwechslung von Verfremdung mit Komik. Wenn eine Szene das Publikum nur zum Lachen bringt, ist der Effekt verfehlt: Brechts Anliegen war, das Selbstverständliche als veränderbar erscheinen zu lassen. Hilfreich ist deshalb eine Zwischenfrage nach jedem Durchlauf: Worüber sollen die Zuschauenden nachdenken, wenn die Szene endet? Lässt sich diese Frage nicht beantworten, fehlt der Szene noch die Haltung.

Wie sich der Weg von der Textvorlage zur spielbaren Fassung methodisch gliedern lässt, beschreibt der Beitrag zur szenischen Interpretation vom Text zur Szene. Die historische Einordnung, warum ausgerechnet im 20. Jahrhundert ein Gegenmodell zur einfühlenden Spielweise entstand, liefert der Beitrag zur Theatergeschichte von der Antike bis zum Gegenwartstheater.

Bewertung szenischer Ergebnisse

Die Leistungsbewertung ist im Fach oft der schwierigste Punkt, weil Spielqualität subjektiv erscheint. Für eine Brecht-Einheit lässt sich das Problem entschärfen, indem nicht die Wirkung, sondern die Umsetzung der Aufgabe bewertet wird: Sind die vereinbarten epischen Elemente vorhanden? Ist die Haltung der Figur durchgehend erkennbar? Wird die Wirkungsabsicht in der Reflexion begründet? Diese drei Kriterien sind für die Lernenden nachvollziehbar und vorher kommunizierbar.

Ergänzend gehört eine schriftliche oder mündliche Reflexion dazu, in der die Gruppe ihre Entscheidungen erläutert. Wie sich Präsentation und Reflexion sinnvoll verbinden lassen, zeigt der Beitrag zu Aufführung und Theaterkritik. Weiteres Material zum epischen Theater ist auf der Seite Episches Theater und Brecht gebündelt. Für die Einheit sind sechs bis acht Doppelstunden realistisch.