{"product_id":"englisch-logistics-verspaetete-lieferungen-berufsschule-b1-unterrichtsreihe","title":"English for Logistics: verspätete Lieferungen – Unterrichtsreihe Englisch Berufsschule B1 | Verlässliche Updates geben","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie meldet man eine Verspätung, ohne eine Ankunft zu versprechen, die niemand garantieren kann?\u003c\/strong\u003e Berufsschulklassen unterscheiden in englischen Statusmeldungen zwischen bestätigtem Stand und Erwartung und geben Kundschaft verlässliche Updates. Sie arbeiten an fünf Szenen: ein LKW, der wegen eines fehlenden Dokuments nicht abfährt, ein neues Zeitfenster zwischen zwei und vier Uhr, zwei Paletten mit getrenntem Versand, ein Anruf vor Lagerschluss um fünf und ein Übergabeprotokoll zur Referenz X41. Ergebnis sind Meldungen, Rückrufvereinbarungen und Übergaben mit klar benannter nächster Information.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Englisch · Logistics\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Berufsschule · GER B1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Statusmeldung, Zeitfenster, Teilzustellung, Rückruf, Übergabeprotokoll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, Präsentation mit 16 Folien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA late truck\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg und Situationsverständnis\u003c\/em\u003e – Die Lernenden erschließen „Loading finished at 8. The truck has not left because one document is missing.“ und schreiben eine Statusmeldung mit Ursache und nächstem Schritt. Im Tandem wird die Fassung nach Rollenwechsel überarbeitet. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNew ETA\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eSprache und Handlung\u003c\/em\u003e – Material ist die Angabe „The original delivery time was noon. The revised estimate is between two and four.“ Die Lernenden melden ein Zeitfenster, ohne eine genaue Ankunft zu versprechen, und markieren das Signal „estimate“. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA phone call\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung und Vergleich\u003c\/em\u003e – Zwei Teams bearbeiten AB 3 und AB 4: eine Teilzustellung, weil Pallet A heute versendet werden kann und Pallet B noch geprüft wird, sowie ein Anruf, weil das Lager um fünf schließt. Nach dem Partnerwechsel werden die Lösungen verglichen. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHandover log\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer und Sicherung\u003c\/em\u003e – Am Protokoll „Reference X41: driver called at 13:15. Loading complete. Customer still needs an update.“ schreiben die Lernenden eine Übergabe mit Informationspflicht und begründen eine Alternative mit einem Kriterium. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterrichtsheft\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten PDF\u003c\/em\u003e – Planungsgrundlage mit Eingangsdiagnose, Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, Lerntexte mit Mini-Checks und Quellenhinweis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter, S. 15–19\u003c\/em\u003e – Je ein Logistikmaterial M1–M5 („A late truck“, „New ETA“, „Two pallets“, „A phone call“, „Handover log“) mit drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErwartungshorizonte, Hilfekarten, Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEH 1–5, H1–H5, E1–E5\u003c\/em\u003e – Lösungshinweise mit Rückmeldepunkten von 0 bis 2, Starthilfen als Hilfekarten und Vertiefungsaufträge. Dazu kommen Methodenkarte und Glossar der Textsignale (S. 27–28).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen zugeordnet und als PowerPoint-Datei bearbeitbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eS. 29–33\u003c\/em\u003e – Zweiseitige Kopiervorlage mit Prüfmaterial M6 „Escalation“, Kernlösung, Teilpunkte für den Transfer und Korrektur- und Bewertungsbogen für 100 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBestätigten Status und Erwartung in englischen Meldungen trennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZeitfenster nennen, ohne eine genaue Ankunft zuzusagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeilzustellungen vorschlagen und ihre Grenze benennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRückrufe und Annahmemöglichkeiten telefonisch klären\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜbergabeprotokolle mit Pflicht zur Information schreiben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – Material M6 „Escalation“. Teil A Grundlagen 20 Punkte (A1 Situation und Angabe 8 P., A2 „cannot confirm“ erklären 12 P.). Teil B Anwendung und Analyse 50 Punkte (B1 eine Nachricht mit Status, einer Alternative und einer konkreten Rückfrage 30 P., B2 zwei Materialdetails begründen 20 P.). Teil C Übertragung und Urteil 30 Punkte (C1 Variante 18 P., C2 Kriterium und Grenze 12 P.). Das Material beschreibt einen Fahrer ohne Ankunftsbestätigung vor 5 und ein Depot, das die Ware über Nacht halten kann. Korrektur- und Bewertungsbogen mit Teilpunkten liegt bei.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Exit-Ticket: Aussage und Signal, überarbeitete Lösung, Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, eigene Entscheidung mit Kriterium. Bewertet wird mit 0, 1 oder 2 Punkten (fehlt, teilweise tragfähig, tragfähig mit Bezug).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe richtet sich an Berufsschulklassen mit Bezug zur Logistik und Englisch auf B1-Niveau; die Einsatzstufe ist laut Heft eine Empfehlung. Sie eignet sich für Fachenglisch, in dem Statusmeldungen, Rückrufe und Übergaben geübt werden. Die Reihe enthält kein Audio. Alle Zahlen und Sendungsdaten sind fiktiv, externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSind die Sendungsdaten echt?\u003c\/strong\u003e – Nein. Laut Heft sind verwendete Zahlen und Sendungsdaten fiktiv. Die Verlässlichkeit der Formulierungen sollte im Unterricht geprüft werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audiomaterial?\u003c\/strong\u003e – Nein, die Reihe arbeitet mit Textmaterial M1–M6 im Heft und auf den Folien. Gesprochen wird trotzdem: AB 4 verlangt, Annahmemöglichkeit zu klären und einen Rückruf zu vereinbaren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird differenziert?\u003c\/strong\u003e – Alle bearbeiten dieselbe Kernaufgabe. Hilfekarten H1–H5 bieten einen Einstieg mit Stütze, Erweiterungsaufträge E1–E5 eine zusätzliche Perspektive oder einen zweiten Beleg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sind die Sendungsdaten echt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Laut Heft sind verwendete Zahlen und Sendungsdaten fiktiv. Die Verlässlichkeit der Formulierungen sollte im Unterricht geprüft werden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audiomaterial?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein, die Reihe arbeitet mit Textmaterial M1–M6 im Heft und auf den Folien. Gesprochen wird trotzdem: AB 4 verlangt, Annahmemöglichkeit zu klären und einen Rückruf zu vereinbaren.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird differenziert?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Alle bearbeiten dieselbe Kernaufgabe. Hilfekarten H1–H5 bieten einen Einstieg mit Stütze, Erweiterungsaufträge E1–E5 eine zusätzliche Perspektive oder einen zweiten Beleg.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022378479945,"sku":"FS-022","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022378512713,"sku":"FS-022-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/022-english-logistics-delay-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915516","url":"https:\/\/stifo.de\/products\/englisch-logistics-verspaetete-lieferungen-berufsschule-b1-unterrichtsreihe","provider":"stifo - Students \u0026 Teachers Innovate Forward","version":"1.0","type":"link"}