{"product_id":"franzoesisch-berufliche-e-mails-angebot-termin-berufsschule-unterrichtsreihe","title":"Écrire au travail – Unterrichtsreihe Französisch Berufsschule (A2–B1) | Berufliche E-Mails schreiben","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie klingen Betreff, Bitte, Angebot und Erinnerung in einer Geschäfts-E-Mail?\u003c\/strong\u003e Die Reihe zeigt Berufsschulklassen, wie Anfragen, Angebote und Termine auf Französisch per E-Mail nachvollziehbar bearbeitet werden. Die Lernenden schreiben einen Betreff zu einer Lieferung, bitten höflich um eine fehlende Bestellnummer, vermitteln Gültigkeit und Leistungsumfang eines devis, bestätigen einen Alternativtermin und formulieren eine freundliche Erinnerung mit Frist. Ergebnis sind kurze, klare Nachrichten, in denen Status, Termin und Rückfrage erkennbar sind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Französisch (Berufsschule, schriftliche Kommunikation)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Berufsschule · GER A2–B1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e E-Mail-Betreff, höfliche Bitte, devis, Terminvorschlag, Erinnerung mit Frist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, bearbeitbare PowerPoint mit 16 Folien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjet de l’e-mail\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg und Situationsverständnis\u003c\/em\u003e – Ausgangspunkt ist „Bonjour, je vous écris à propos de notre livraison prévue vendredi“. In AB 1 schreiben die Lernenden einen passenden Betreff. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInformation manquante\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eSprache und Handlung\u003c\/em\u003e – Eine Nachricht meldet, dass die Bestellnummer fehlt und ohne sie nichts weitergeht. Die Lernenden formulieren eine höfliche Bitte und nennen ihren Zweck. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendez-vous\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung und Vergleich\u003c\/em\u003e – Zwei Teams bearbeiten AB 3 (devis gültig bis 20 mai, Transport inklusive) und AB 4 (Alternativtermin mercredi, Ort oder Videolink). Sie vermitteln Gültigkeit und Leistungsumfang und bestätigen den neuen Termin. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRelance\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer und Sicherung\u003c\/em\u003e – Der Lieferant braucht eine Antwort avant midi. Die Lernenden verfassen eine freundliche Erinnerung mit Frist und prüfen, ob die Nachricht eigenständig verständlich ist. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten PDF\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden mit Minutenplanung, drei Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Methodenkarte und Glossar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Arbeitsblätter, S. 15–19\u003c\/em\u003e – Je ein Blatt zu Objet de l’e-mail, Information manquante, Un devis, Rendez-vous und Relance, jeweils mit Aufgaben im Anforderungsbereich I, II und III.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErwartungshorizonte und Hilfen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eS. 20–28\u003c\/em\u003e – Fünf Erwartungshorizonte (EH 1–5) mit Rückmeldepunkten sowie Hilfekarten H 1–5, Erweiterungen E 1–5, Methodenkarte und Glossar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle M6\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage, S. 29–30\u003c\/em\u003e – Kopiervorlage „Une offre à déplacer“: Angebot am Freitag, Tarif am Montag bestätigt, Termin am Dienstag um 9 Uhr bleibt möglich, 60 Minuten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMusterlösung und Bewertungsbogen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eS. 31–33\u003c\/em\u003e – Erwartete Teilleistungen für A, B und C mit Teilpunkten sowie ein Korrektur- und Bewertungsbogen über 100 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePowerPoint-Präsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBetreff und Anlass einer geschäftlichen E-Mail bestimmen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFehlende Informationen höflich erbitten und begründen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGültigkeit und Leistungsumfang eines Angebots wiedergeben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTermine vorschlagen und bestätigen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErinnerungen mit einer Frist freundlich formulieren\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – Zum Thema „Une offre à déplacer“, 100 Punkte: A Grundlagen 20 (A1 8, A2 12), B Anwendung und Analyse 50 (B1 30, B2 20), C Übertragung und Urteil 30 (C1 18, C2 12). B1 verlangt eine höfliche Antwort mit Status, neuem Versandtermin und Rückfrage zum Termin; A2 fragt nach „sera confirmé“.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit zweiter Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Bewertet wird mit 0, 1 oder 2 Punkten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe richtet sich an Berufsschulklassen und kaufmännische Bildungsgänge auf dem Niveau A2–B1, die berufsbezogen Französisch schreiben. Sie eignet sich für Schreibtraining, als Baustein zu Korrespondenz mit Lieferanten oder Kunden und für Vertretungsstunden. Externe Lektüre oder zusätzliche Texte sind nicht erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWelche Textsorten werden trainiert?\u003c\/strong\u003e – Kurze E-Mails: Betreff, höfliche Bitte, Angebotsinformation, Terminbestätigung, Erinnerung mit Frist und eine Antwort mit Status und Rückfrage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audioaufnahmen?\u003c\/strong\u003e – Nein. Die Reihe arbeitet mit schriftlichen Materialstellen; Aufnahmen gehören nicht zum Paket.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie werden Schreibprodukte bewertet?\u003c\/strong\u003e – Die Erwartungshorizonte vergeben je Aufgabe 0, 1 oder 2 Punkte, die Lernzielkontrolle ist mit Teilpunkten in der Musterlösung hinterlegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/en\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Textsorten werden trainiert?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Kurze E-Mails: Betreff, höfliche Bitte, Angebotsinformation, Terminbestätigung, Erinnerung mit Frist und eine Antwort mit Status und Rückfrage.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audioaufnahmen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Die Reihe arbeitet mit schriftlichen Materialstellen; Aufnahmen gehören nicht zum Paket.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie werden Schreibprodukte bewertet?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Erwartungshorizonte vergeben je Aufgabe 0, 1 oder 2 Punkte, die Lernzielkontrolle ist mit Teilpunkten in der Musterlösung hinterlegt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022373269833,"sku":"FS-046","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022373302601,"sku":"FS-046-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/046-ecrire-au-travail-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915506","url":"https:\/\/stifo.de\/en\/products\/franzoesisch-berufliche-e-mails-angebot-termin-berufsschule-unterrichtsreihe","provider":"stifo - Students \u0026 Teachers Innovate Forward","version":"1.0","type":"link"}