{"title":"Japanisch Unterrichtsreihen – Hiragana, Katakana und Alltagssprache bis B1","description":"\u003cp\u003e21 Unterrichtsreihen für Japanisch an Schulen: eine Einstiegsreihe zu Hiragana und ersten Gesprächen sowie 20 Reihen für die Oberstufe von der Einführungsphase bis Q2. Die Themen folgen echten Situationen in Japan: Katakana auf Schildern, Schulorientierung, Schreibwarenladen, Wochenplan, Bahn und Bus, Café, Klassenfahrt, Nebenjob, Fundbüro, Schüleraustausch, Museum und digitale Öffentlichkeit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJede Reihe enthält sechs Audiodateien mit Transkripten, fünf Arbeitsblätter mit Lösungen und eine Lernzielkontrolle über 100 Punkte.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"japanisch-fundbuero-verlust-melden-sek-ii-q1-unterrichtsreihe","title":"Im Fundbüro – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1) | Verlust zeitlich und räumlich eingrenzen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie melden Lernende auf Japanisch einen Verlust und grenzen Zeit und Ort ein?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden melden einen Verlust und grenzen ihn zeitlich und räumlich ein. Sie beschreiben Gegenstand, Ort und Farbe (駅で かさを 忘れてしまいました), nennen Erkennungsmerkmale wie ein Außentäschchen, trennen sichere Zeitangabe von vermutetem Ort (と思います), unterscheiden zwei ähnliche Funde durch Rückfragen und bestätigen Abholfrist und Vorgangsnummer. In Formularen sind keine realen persönlichen Daten einzutragen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1) · GER A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Verlustmeldung, Beschreibung mit Farbe und Merkmal, Vermutung mit と思います, Abholung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin verlorener Gegenstand\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 駅で かさを 忘れてしまいました。青い かさです。 Die Lernenden nennen Ort, Gegenstand und Farbe und formulieren die Meldung für eine graue Tasche. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas passende Detail\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 黒い かばんで、前に 小さい ポケットが あります。 Zwei Erkennungsmerkmale, die bei der Zuordnung helfen, werden notiert. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Funde\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu きのうの 夕方、北口の 近くで 落としたと 思います。 (sichere Zeit, vermuteter Ort). AB 4 mit zwei schwarzen Taschen: Eine Rückfrage macht beide Funde unterscheidbar. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbholung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 午後 五時までに 来てください。番号は 二十七です。 Frist und Vorgangsnummer werden notiert, eine Bestätigung wird formuliert. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Ein verlorener Gegenstand, Das passende Detail, Zeit und Ort, Zwei Funde, Abholung. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Fallmeldung“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinen Verlust mit Gegenstand, Ort und Farbe melden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErkennungsmerkmale beschreiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSichere und vermutete Angaben unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Rückfragen zwei ähnliche Funde auseinanderhalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbholfrist und Vorgangsnummer bestätigen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Fallmeldung“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „昼ごろ“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine Meldung mit Zeit, Ort und zwei Merkmalen verfassen und nach Abholung oder Rückruf fragen (Material: grünes Notizbuch, vermutlich im Bus gegen Mittag, weißer Aufkleber vorn), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 auf A2-Niveau, die Beschreiben und Eingrenzen in einer Servicesituation üben. Sie eignet sich für Rollengespräche zwischen Meldenden und Fundbüro. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerden echte Daten verwendet?\u003c\/strong\u003e – Nein. Das Heft hält ausdrücklich fest, dass keine realen persönlichen Daten in die Formulare eingetragen werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie lautet die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – Heute gegen Mittag, vermutlich im Bus, grün mit weißem Aufkleber vorn. Als Abschluss steht im Heft ein japanischer Satz für den Fall, dass der Gegenstand gefunden wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Werden echte Daten verwendet?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Das Heft hält ausdrücklich fest, dass keine realen persönlichen Daten in die Formulare eingetragen werden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie lautet die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Heute gegen Mittag, vermutlich im Bus, grün mit weißem Aufkleber vorn. Als Abschluss steht im Heft ein japanischer Satz für den Fall, dass der Gegenstand gefunden wird.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022433431881,"sku":"FS-115","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022433464649,"sku":"FS-115-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/115-fundbuero-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-schreibwarenladen-zaehlwoerter-preise-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Im Schreibwarenladen – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | Zählwörter, Preise und Kasse","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie bestellen Lernende Hefte und Stifte auf Japanisch und rechnen den Preis nach?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden drücken Mengen, Preise und Wünsche an der Kasse aus. Sie bestellen ノートを 三冊 und えんぴつを 二本, vergleichen Heftpreise, reagieren auf ein ausverkauftes Produkt und klären an der Kasse, ob 200 Yen für ein Heft oder für beide gelten. Zahlen werden zuerst als Hörfolge gesichert, danach werden Zählwort und Produkt im Dialog verbunden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Zählwörter 冊 und 本, Preise in Yen, Bestellung und Kassengespräch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Hefte\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit ノートを 三冊（さんさつ）ください。 Die Lernenden notieren, was in welcher Menge bestellt wird, und ersetzen drei durch zwei. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Stifte\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit えんぴつを 二本 ください。一本は 八十円です。 Gesamtpreis berechnen und die Aussprache von 一本 und 二本 vergleichen. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusverkauft\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zum Preisvergleich blaues Heft 百円, rotes Heft 百二十円. AB 4 mit 黒いペンは ありますか。 und ありません: Die fehlende Farbe benennen und eine Reaktion für die Alternative entwickeln. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie Kasse\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit ノート二冊で 二百円です。 Die Lernenden klären, ob 200 Yen je Heft oder für beide gelten, und berechnen die Gesamtsumme. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Drei Hefte, Zwei Stifte, Ein Preisvergleich, Ausverkauft, Die Kasse. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Das Budget“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMengen mit den Zählwörtern 冊 und 本 nennen und verstehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreise in Yen hören, notieren und vergleichen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Bestellung höflich mit ください formulieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuf fehlende Ware mit einer Alternative reagieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtsummen berechnen und an der Kasse erfragen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Das Budget“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „一冊“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. je ein Heft und einen Stift kaufen, nach der Summe fragen und prüfen, ob ein zweiter Stift möglich ist (Heft 140 Yen, Stift 90 Yen, Budget 300 Yen), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe richtet sich an Japanisch-Gruppen der Einführungsphase (EF) auf A1-Niveau, die Zahlen und Zählwörter in einer Einkaufssituation anwenden. Sie eignet sich als Anwendungsblock zu Zahlen und Zählwörtern. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig. Alle Preise sind Übungsdaten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWelche Zählwörter kommen vor?\u003c\/strong\u003e – Das Heft arbeitet mit 冊 für Hefte und 本 für Stifte, wobei die Aussprache von 一本 und 二本 verglichen wird. Die Zahlen werden zuerst als Hörfolge gesichert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird die Lernzielkontrolle ausgewertet?\u003c\/strong\u003e – Musterlösung und Bewertungsbogen stehen auf S. 31–33. Die Kernlösung zu M6 lautet 230 Yen für beide Artikel und 320 Yen mit einem zweiten Stift, also über dem Budget.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Zählwörter kommen vor?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das Heft arbeitet mit 冊 für Hefte und 本 für Stifte, wobei die Aussprache von 一本 und 二本 verglichen wird. Die Zahlen werden zuerst als Hörfolge gesichert.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird die Lernzielkontrolle ausgewertet?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Musterlösung und Bewertungsbogen stehen auf S. 31–33. Die Kernlösung zu M6 lautet 230 Yen für beide Artikel und 320 Yen mit einem zweiten Stift, also über dem Budget.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022436118857,"sku":"FS-103","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022436151625,"sku":"FS-103-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/103-schriftwaren-kaufen-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915727"},{"product_id":"japanisch-gruppenarbeit-chat-absprachen-sek-ii-q1-unterrichtsreihe","title":"Gruppenarbeit im Chat – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1) | Absprachen dokumentieren, Konflikte lösen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie dokumentieren Lernende Absprachen im Gruppenchat und lösen Konflikte höflich auf Japanisch?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden dokumentieren Absprachen in einem Gruppenprojekt und lösen Konflikte höflich. Sie ordnen Zuständigkeiten zu (担当します), unterscheiden Abgabefrist und Arbeitszeit, bitten mit 送ってもらえますか um eine Vorabsendung, formulieren sachliche Änderungswünsche zu zwei Entwürfen und halten einen Beschluss samt Revision knapp fest. Private Kontaktdaten bleiben fiktiv.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1) · GER A2–B1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Zuständigkeiten, Fristen mit までに, Bitte mit てもらえますか, Beschluss mit ことに しました\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAufgabenteilung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 写真は 美香さん、説明は 陸さんが 担当します。 Die Lernenden ordnen drei Personen ihre Zuständigkeiten zu. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbgabe\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 金曜日までに 原稿を 共有してください。 Frist und verfügbare Arbeitszeit (木曜日は 九時まで) werden unterschieden. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Versionen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zum Konflikt 水曜日は 参加できません。資料だけ 先に 送ってもらえますか。 AB 4 vergleicht A案 und B案 (読みやすい): Die Lernenden formulieren einen sachlichen Änderungswunsch. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeschluss\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 話し合って、B案を 使うことに しました。写真は 二枚 足します。 Eine knappe Entscheidung mit der vereinbarten Revision wird geschrieben. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Aufgabenteilung, Abgabe, Ein Konflikt, Zwei Versionen, Beschluss. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Verzögerung“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZuständigkeiten und Fristen in Chatnachrichten erfassen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBitten und Einschränkungen höflich ausdrücken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÄnderungswünsche sachlich formulieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeschlüsse knapp dokumentieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerständlich schreiben, auch ohne Tonfall\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Verzögerung“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „まだ“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine Chatantwort mit überarbeiteter Reihenfolge, Verantwortlichkeit und Frist verfassen (Material: Fotos kommen Donnerstag, Präsentation Freitag, Text noch nicht fertig), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 im Übergang von A2 zu B1, die schriftliche Kommunikation im Projekt üben. Sie eignet sich als Schreibblock oder zur Vorbereitung eines Gruppenprojekts in der Zielsprache. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWorauf wird beim Schreiben geachtet?\u003c\/strong\u003e – Private Kontaktdaten bleiben fiktiv, und Nachrichten sollen auch ohne Tonfall klar sein. Das Heft weist darauf hin, auf Klarheit auch ohne Tonfall zu achten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas zeigt die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – Der Text wird vor Donnerstag fertiggestellt, die Bilder danach ergänzt. Das Heft nennt dazu einen japanischen Beispielsatz mit 木曜日までに 原稿を 書きます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Worauf wird beim Schreiben geachtet?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Private Kontaktdaten bleiben fiktiv, und Nachrichten sollen auch ohne Tonfall klar sein. Das Heft weist darauf hin, auf Klarheit auch ohne Tonfall zu achten.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was zeigt die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Der Text wird vor Donnerstag fertiggestellt, die Bilder danach ergänzt. Das Heft nennt dazu einen japanischen Beispielsatz mit 木曜日までに 原稿を 書きます。\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022436315465,"sku":"FS-116","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022436348233,"sku":"FS-116-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/116-chat-gruppenprojekt-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-wochenplan-uhrzeit-termin-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Mein Wochenplan – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | Uhrzeiten, Häufigkeit und Terminabsprache","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie vereinbaren Lernende auf Japanisch einen Termin, der in beide Wochenpläne passt?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden verstehen Zeiten und Häufigkeit und vereinbaren einen Termin. Sie lesen Wochenpläne wie 月曜日に 七時に おきます。, trennen Zeitfenster mit まで und から, unterscheiden 毎日 von 読みません und schlagen Zeiten vor, etwa 金曜日の 四時は どうですか。 Zum Schluss planen sie ein halbstündiges Treffen aus zwei Wochenplänen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Wochentage und Uhrzeiten, まで und から, Häufigkeit, Terminvorschlag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontags\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 月曜日に 七時に おきます。 Die Lernenden markieren Wochentag und Uhrzeit und ändern die Uhrzeit auf halb acht. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Lücke\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 水曜日は 六時まで べんきょうします。七時から ひまです。 Gesucht sind das Zeitfenster für ein Gespräch und der frühere Konflikt. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWann passt es?\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu 毎日 und 読みません (AB 3). AB 4 mit 金曜日の 四時は どうですか。 klärt die pragmatische Funktion von ちょっと und beide Uhrzeiten. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin gemeinsamer Termin\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit zwei Wochenplänen (月曜日は 三時から クラブです。火曜日は 五時まで ひまです。). Die Lernenden planen ein halbstündiges Treffen und formulieren Vorschlag und Rückfrage. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Montags, Eine Lücke, Nicht jeden Tag, Wann passt es?, Ein gemeinsamer Termin. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Termin ändern“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWochentage und Uhrzeiten verstehen und angeben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZeitfenster mit から und まで abgrenzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHäufigkeit und Ausnahmen (毎日 gegenüber 読みません) erkennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen Termin höflich vorschlagen und ablehnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAus zwei Wochenplänen eine gemeinsame Zeit ableiten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Termin ändern“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „六時から“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. zwei mögliche Treffzeiten vorschlagen und eine davon höflich bestätigen (Material: Test am Donnerstag um 4, frei ab 6; Freitag frei bis 5), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Einführungsphase (EF) auf A1-Niveau, die Uhrzeit und Wochentage im Alltag anwenden. Sie eignet sich als Sprechblock zur Terminabsprache, auch für Partnerarbeit mit eigenen fiktiven Wochenplänen. Heft und Folien tragen eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWorauf liegt der Hörfokus?\u003c\/strong\u003e – Für das Hören gilt: zuerst den Tagesanker erfassen, dann die konkreten Uhrzeiten herausfiltern. Die Übungen M1–M5 sind entsprechend aufgebaut.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es eine Musterantwort zur Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – Ja, auf S. 31–33. Möglich sind Donnerstag 18 Uhr oder Freitag 16 Uhr, als Beispiel steht dort 金曜日の 四時に あいましょう。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Worauf liegt der Hörfokus?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Für das Hören gilt: zuerst den Tagesanker erfassen, dann die konkreten Uhrzeiten herausfiltern. Die Übungen M1–M5 sind entsprechend aufgebaut.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es eine Musterantwort zur Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, auf S. 31–33. Möglich sind Donnerstag 18 Uhr oder Freitag 16 Uhr, als Beispiel steht dort 金曜日の 四時に あいましょう。\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022436774217,"sku":"FS-104","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022436806985,"sku":"FS-104-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/104-wochenplan-uhrzeit-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-verpackung-alltag-abwaegen-sek-ii-q1-q2-unterrichtsreihe","title":"Verpackung und Alltag – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1–Q2) | Optionen nach Kriterien abwägen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie bewerten Lernende Verpackungsoptionen nach mehreren Kriterien auf Japanisch?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden bewerten Optionen nach mehreren Kriterien. Anhand fiktiver Fälle zu Kartons und Mehrwegbehältern unterscheiden sie Nutzen und Grenze (一方で), Anreiz und Zugangshürde (ただし), erkennen Variablen wie Transportweg und Nutzungshäufigkeit (によって), führen Perspektiven von Personal und Kundschaft zusammen und beurteilen, was ein einwöchiger Versuch stützt. Die Texte stehen in der Schriftsprache.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1–Q2) · GER B1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Abwägen mit 一方で und ただし, Variablen mit によって, Stichprobe und Aussagegrenze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Wege\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 紙の 箱は 分けやすい。一方で、雨に 弱い。 Die Lernenden nennen Nutzen und Grenze der Option. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMehrweg\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 容器を 返せば、百円が 戻る。ただし、返却場所は 店内だけだ。 Anreiz und Zugangshürde werden unterschieden. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Perspektiven\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu Variablen (運ぶ 距離, 使う 回数). AB 4: Das Personal sorgt sich um die Arbeitszeit, die Kundschaft will Müll verringern; die Lernenden formulieren eine Lösung, die beides berücksichtigt. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStichprobe\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5: In einem einwöchigen Versuch gab die Hälfte der Nutzenden den Behälter zurück, spätere Daten fehlen noch. Die Lernenden beurteilen, was der Versuch stützt und was offenbleibt. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Zwei Wege, Mehrweg, Mehr als Material, Zwei Perspektiven, Stichprobe. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Zwei Verfahren“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNutzen und Grenze einer Option unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnreize und Hürden benennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinflussvariablen eines Vergleichs erkennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerspektiven zusammenführen und eine Lösung begründen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Aussagekraft einer Stichprobe einschätzen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Zwei Verfahren“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „回収“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine Empfehlung von vier bis sechs Sätzen auf Japanisch schreiben, Rückgabe und Transport abwägen und eine fehlende Information benennen (Material: Verfahren A nur im Laden, B auch am Bahnhof, aber mit Abholfahrzeug), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 bis Q2 auf B1-Niveau, die Argumentation in der Schriftsprache üben. Sie eignet sich als Block zum Abwägen vor Prüfungen mit Stellungnahme. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig. Die Fälle sind fiktiv.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLassen sich aus den Fällen Umweltaussagen ableiten?\u003c\/strong\u003e – Nein. Die Fälle sind fiktiv und vermitteln Abwägung; aktuelle Umweltdaten sollen daraus nicht abgeleitet werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie lang ist die geforderte Textproduktion?\u003c\/strong\u003e – In „Zwei Verfahren“ (B1, 30 Punkte) verlangt die Aufgabe eine Empfehlung von vier bis sechs Sätzen auf Japanisch mit Abwägung und einer fehlenden Information.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Lassen sich aus den Fällen Umweltaussagen ableiten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Die Fälle sind fiktiv und vermitteln Abwägung; aktuelle Umweltdaten sollen daraus nicht abgeleitet werden.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie lang ist die geforderte Textproduktion?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In „Zwei Verfahren“ (B1, 30 Punkte) verlangt die Aufgabe eine Empfehlung von vier bis sechs Sätzen auf Japanisch mit Abwägung und einer fehlenden Information.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022436708681,"sku":"FS-117","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022436741449,"sku":"FS-117-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/117-verpackung-abwaegen-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915727"},{"product_id":"japanisch-hiragana-erste-gespraeche-sek-i-sek-ii-unterrichtsreihe","title":"Hiragana und erste Gespräche – Unterrichtsreihe Japanisch Sek I \/ Sek II (A0–A1) | Zeichen lesen, Grüße üben","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie lernen Anfängerinnen und Anfänger Hiragana-Blöcke zu lesen und in Grußdialogen zu nutzen?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden lesen Hiragana-Blöcke und verwenden sie in einfachen Grußdialogen. Sie beginnen mit den fünf Vokalen あいうえお, lesen Wörter wie かさ, すし und ねこ und üben Dialoge wie „おなまえは。はな です。よろしく おねがいします。“. Ergebnis sind Lesungen, Schriftproben und eine eigene Vorstellung. Ein Zusatz-PDF bietet Schrifttraining für 46 Grundzeichen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek I \/ Sek II · GER A0–A1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Hiragana (Vokale, erste Wörter), Begrüßungen, Namen, Antwort im Dialog\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, bearbeitbare PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten, Zusatz-PDF Schrifttraining (5 Seiten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVokale\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – Die Lernenden lesen die fünf Zeichen あいうえお und schreiben sie nach Vorlage. Fünf Vokale und Strichführung werden vor dem Lesetest gesichert. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErste Wörter\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – Aus かさ, すし und ねこ ordnen die Lernenden Schirm, Sushi und Katze zu und markieren die Zeichen je Wort. Hiragana schreibt Moren, die Reihen werden schrittweise aufgebaut. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBegrüßung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eVertiefung\u003c\/em\u003e – AB 3 liest die Namenskarten „はな です。そら です。“ und stellt eine fiktive Karte vor, AB 4 ordnet おはよう, こんにちは und こんばんは den Tageszeiten zu. Zwei Teams vergleichen ihre Lösungen. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntwort im Dialog\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – Im Dialog „おなまえは。“ – „はな です。よろしく おねがいします。“ klären die Lernenden Frage und Antwort und formulieren eine Variante. Das Heft vermerkt, dass は als Themenpartikel wa gesprochen wird. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Rahmung mit Diagnose (あいうえお), Verlaufsraster, drei Hintergrundtexte für Lehrkräfte und drei Lerntexte mit Mini-Checks zu Vokalen, ersten Wörtern und Begrüßung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArbeitsblätter mit Hilfen und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAB 1–5, H 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Fünf Arbeitsblätter zu Zeichen, Wörtern, Namenskarten, Grüßen und Dialog, je eine Hilfekarte und eine Erweiterung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErwartungshorizonte, Methodenkarte und Glossar\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eS. 20–28\u003c\/em\u003e – Fünf Erwartungshorizonte zu den Arbeitsblättern, dazu Hilfekarten, Erweiterungen, eine Methodenkarte und ein Glossar. Das Heft empfiehlt, die Schriftprobe als Rückmeldung zu verwenden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePowerPoint-Präsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Bearbeitbare Folien F1–F16, im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eS. 29–33\u003c\/em\u003e – Kopiervorlage über zwei Seiten mit Prüfmaterial M6 (Lesen und sprechen: こんにちは。ゆい です。よろしく おねがいします。), Musterlösung mit Teilpunkten und ein Korrektur- und Bewertungsbogen über 100 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudioordner\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen bei, die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZusatz-PDF Schrifttraining\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Seiten\u003c\/em\u003e – Fünf Seiten: 46 Grundzeichen in Blöcken (Zeichen 1–15, 16–30, 31–45, 46) mit Abschreiben und Schreiben aus dem Gedächtnis, dazu eine Anwendungsseite mit かさ, すし, ねこ, こんにちは und Selbstkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHiragana-Zeichen lesen und nach Vorlage schreiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMoren erkennen und Wörter segmentieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWörter wie かさ, すし, ねこ zuordnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrüße Tageszeiten zuordnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eName und Vorstellung im Dialog nennen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – Teil A Grundlagen 20 Punkte (A1 8, A2 12), Teil B Anwendung und Analyse 50 Punkte (B1 30, B2 20), Teil C Übertragung und Urteil 30 Punkte (C1 18, C2 12). In B1 lesen die Lernenden die Vorstellung, geben ihre Funktion wieder und antworten höflich mit einem eigenen Namen; in A2 wird „ゆい“ markiert und gelesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: Aussage und Signal, überarbeitete Lösung, Vergleich mit zweiter Szene oder Position, eigene Entscheidung mit Kriterium. Bewertet wird mit 0, 1 oder 2 Punkten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe richtet sich an Japanischgruppen der Sekundarstufe I und II ohne Vorkenntnisse (A0–A1). Sie führt in die Schrift ein und verbindet sie früh mit einfachen Grußdialogen. Sie eignet sich für Fachunterricht und für AG-Formate. Ein Lehrbuch und externe Lektüre sind nicht vorausgesetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie viele Zeichen enthält das Schrifttraining?\u003c\/strong\u003e – Fünf Seiten mit den 46 Grundzeichen. Kleines っ steht für eine eigene Mora, kleine ゃ・ゅ・ょ bilden mit dem vorangehenden Zeichen eine gemeinsame Mora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie sind die Audios gestaltet?\u003c\/strong\u003e – Sechs MP3-Dateien mit eigens verfassten Transkripten, mit synthetischen Stimmen eingesprochen. M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSind Kanji und Katakana enthalten?\u003c\/strong\u003e – Nein. Die Reihe beschränkt sich auf Hiragana und die ersten Grußdialoge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie viele Zeichen enthält das Schrifttraining?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Fünf Seiten mit den 46 Grundzeichen. Kleines っ steht für eine eigene Mora, kleine ゃ・ゅ・ょ bilden mit dem vorangehenden Zeichen eine gemeinsame Mora.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie sind die Audios gestaltet?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Sechs MP3-Dateien mit eigens verfassten Transkripten, mit synthetischen Stimmen eingesprochen. M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sind Kanji und Katakana enthalten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Die Reihe beschränkt sich auf Hiragana und die ersten Grußdialoge.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022436839753,"sku":"FS-099","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022436872521,"sku":"FS-099-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/099-hiragana-erste-gespraeche-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915686"},{"product_id":"japanisch-zimmer-dinge-ortsangaben-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Mein Zimmer und seine Dinge – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | あります und います, Ortsangaben","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWann stehen あります und います, und wie beschreibt man, wo etwas im Zimmer liegt?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden beschreiben Positionen im Zimmer und unterscheiden あります für Gegenstände von います für Lebewesen. Sie arbeiten mit つくえの 上に 本が あります。 und いすの 下に ねこが います。, zeichnen Planskizzen, fragen mit かぎは どこですか und erstellen ein Inventar für Gäste. Die Bezugsangabe wie つくえの 上 wird dabei als Einheit gelesen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Ortsangaben (上, 下, となり, 近く, 中), あります und います, Frage mit どこ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuf dem Tisch\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit つくえの 上に 本が あります。 Die Lernenden zeichnen die Position und formulieren dieselbe Aussage für „unter dem Tisch“. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnter dem Stuhl\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit いすの 下に ねこが います。 Verbwahl erklären und die Katze durch eine Tasche ersetzen, wodurch あります nötig wird. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Frage\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – AB 3 mit zwei Standorten (ベッドの となりに つくえが あります。) und Planskizze. AB 4 mit かぎは どこですか: dieselbe Frage zu einem Handy mit anderer Ortsangabe. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInventar für Gäste\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit へやに いすが 二つ あります。まどの 近くに つくえが あります。 Zwei Stühle und Tisch werden gezeichnet, eine fehlende Orientierungshilfe wird formuliert. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Auf dem Tisch, Unter dem Stuhl, Zwei Standorte, Eine Frage, Inventar für Gäste. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Wiederfinden“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePositionen mit 上, 下, となり, 近く und 中 beschreiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eあります und います korrekt unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach Gegenständen mit どこですか fragen und antworten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAus Beschreibungen eine Planskizze zeichnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Person sprachlich durch einen Raum leiten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Wiederfinden“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „中“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine Person vom Zimmereingang zum Schlüssel leiten und zusätzlich den Ort des Hundes beschreiben (Material: Tasche unter dem Bett, Hund nahe der Tür), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Einführungsphase (EF) auf A1-Niveau, die Existenz und Ort im Alltag ausdrücken. Sie eignet sich als Grammatikblock zu あります und います mit viel Sprechanlass. Beim Sprechen sollen die Lernenden auf die Gegenstände zeigen. Heft und Folien tragen eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWird der Unterschied あります und います eigens geübt?\u003c\/strong\u003e – Ja. AB 2 lässt die Verbwahl erklären und die Katze durch eine Tasche ersetzen; in der Lernzielkontrolle kommen Tasche, Hund und Schlüssel gemeinsam vor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird gezeichnet und gesprochen?\u003c\/strong\u003e – Mehrere Aufgaben verlangen Planskizzen. Der fachliche Prüfpunkt im Heft: Die Bezugsangabe wie X の 上 oder 下 als Einheit lesen und beim Sprechen mit Gegenständen zeigen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wird der Unterschied あります und います eigens geübt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja. AB 2 lässt die Verbwahl erklären und die Katze durch eine Tasche ersetzen; in der Lernzielkontrolle kommen Tasche, Hund und Schlüssel gemeinsam vor.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird gezeichnet und gesprochen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Mehrere Aufgaben verlangen Planskizzen. Der fachliche Prüfpunkt im Heft: Die Bezugsangabe wie X の 上 oder 下 als Einheit lesen und beim Sprechen mit Gegenständen zeigen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022437396809,"sku":"FS-105","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022437429577,"sku":"FS-105-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/105-zimmer-orte-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915727"},{"product_id":"japanisch-wetter-tagesplan-sek-ii-ef-q1-unterrichtsreihe","title":"Wetter und Tagespläne – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF–Q1) | Prognosen auswerten, Pläne ändern","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie werten Lernende eine Wetterprognose aus und planen eine Aktivität auf Japanisch um?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden werten eine Prognose aus und planen eine Aktivität um. Sie arbeiten mit 午前は 晴れるでしょう。午後は 雨が 降るでしょう。, begründen mit ので, erkennen, dass bei 朝は 雨が やみますが ein Problem bleibt, und gleichen zwei Interessen für den Nachmittag im Park ab. Am Ende steht eine Entscheidungsgrafik mit Wetterbedingungen. Die Prognosen sind fiktiv.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF–Q1) · GER A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Prognose mit でしょう, Grund mit ので, Bedingung mit なら und たら, Kompromiss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Tageszeiten\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 午前は 晴れるでしょう。午後は 雨が 降るでしょう。 Die Lernenden ordnen die Aussagen zeitlich und benennen ihre Sicherheit. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin guter Grund\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 雨が 降るので、外で 練習しません。 Ursache und Folge werden markiert, eine Alternative wird angeboten. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Interessen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu ungünstigem Wind (風が 強く なります). AB 4: Eine Person will am Nachmittag in den Park, die andere macht sich Sorgen (心配です); beide Positionen werden wiedergegeben, ein Kompromiss formuliert. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBedingungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 雨なら、中で 写真を 撮ります。晴れたら、外で 撮ります。 Die Lernenden entwerfen eine Entscheidungsgrafik mit zwei Wetterbedingungen und je einem Plan. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Zwei Tageszeiten, Ein guter Grund, Ungünstiger Wind, Zwei Interessen, Bedingungen. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Planänderung per Nachricht“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWetterprognosen verstehen und ihre Sicherheit einschätzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGründe mit ので angeben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedingte Pläne mit なら und たら formulieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Interessen abwägen und einen Kompromiss finden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Planänderung als Nachricht schreiben\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Planänderung per Nachricht“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „午後だけ“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine Alternative zum Park empfehlen und zwei Begründungen aus dem Text nennen (Material: Park nur nachmittags offen, ab Mittag Wind, abends Regen), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen von der Einführungsphase bis zur Q1 auf A2-Niveau, die Begründen und Planen in Alltagssituationen üben. Sie eignet sich als Block zu Ursache, Bedingung und Entscheidung. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSind die Wetterdaten echt?\u003c\/strong\u003e – Nein, Prognosen sind hier fiktiv. Entscheidungen werden nach Sicherheit und Machbarkeit beurteilt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie sieht die Musterlösung zur Lernzielkontrolle aus?\u003c\/strong\u003e – Im Heft steht als Kernlösung: Der Park öffnet nur nachmittags, danach kommen Wind und später Regen. Bewertungsbogen und Teilpunkte stehen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sind die Wetterdaten echt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein, Prognosen sind hier fiktiv. Entscheidungen werden nach Sicherheit und Machbarkeit beurteilt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie sieht die Musterlösung zur Lernzielkontrolle aus?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Im Heft steht als Kernlösung: Der Park öffnet nur nachmittags, danach kommen Wind und später Regen. Bewertungsbogen und Teilpunkte stehen auf S. 31–33.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022447718729,"sku":"FS-109","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022447751497,"sku":"FS-109-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/109-wetter-tagesplan-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-telefon-nachrichten-weitergeben-sek-ii-ef-q1-unterrichtsreihe","title":"Telefonische Nachrichten auf Japanisch – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF–Q1) | Hören, notieren, weitergeben","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie sichern Lernende am Telefon Informationen ab und geben sie als Nachricht weiter?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden sichern Informationen am Telefon ab, notieren sie und geben sie als Nachricht weiter. Sie eröffnen Anrufe mit 中村と 申します。, trennen sicheren Status von ungefährer Rückkehr (三時ごろ 戻ります), schreiben Telefonnummern mit und verfassen eine schriftliche Weitergabe über eine Terminänderung. Zum Schluss prüfen sie mit ですね, welche Information bestätigt und welche neu erfragt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF–Q1) · GER A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Anruferöffnung, Rückruf, Zahlen prüfen, Nachricht weitergeben, ですね\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnruf\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 中村と 申します。田中さんは いらっしゃいますか。 Anrufende und Zielperson werden notiert, die Eröffnung wird mit anderem Namen gespielt. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRückruf\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 田中さんは 今、会議中です。三時ごろ 戻ります。 Die Lernenden trennen den sicheren Status von der ungefähren Rückkehr und formulieren eine passende Bitte. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Nachricht\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zur Telefonnummer 〇三、五一二〇、七六四九 mit höflicher Bitte um Wiederholung des letzten Blocks. AB 4: alte und neue Uhrzeit notieren und schriftlich weitergeben. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerständnis sichern\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 会場は 会議室Bです。 und ですね. Die Lernenden zeigen, welche Information überprüft und welche neu erfragt wird. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Anruf, Rückruf, Zahlen prüfen, Eine Nachricht, Verständnis sichern. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Anruf für eine Mitschülerin“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinen Anruf höflich eröffnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStatus und ungefähre Angaben unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNamen, Zahlen und Telefonnummern notieren und absichern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Terminänderung schriftlich weitergeben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Rückfragen Verständnis sichern\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Anruf für eine Mitschülerin“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „十時ではなく“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine kurze Weitergabe mit alter und neuer Uhrzeit, Treffpunkt und Frist verfassen (Material: Anruf von Sato, Besichtigung statt 10 Uhr um 11 Uhr), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen von der Einführungsphase bis zur Q1 auf A2-Niveau, die Hörverstehen und Nachrichtenweitergabe trainieren. Sie eignet sich als Hörblock vor einer Prüfung oder als Vorbereitung auf berufliche Situationen. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird das Hörtraining aufgebaut?\u003c\/strong\u003e – Schlüsselangaben werden notiert, Name und Rückrufnummer gezielt wiederholt. Die Audios M1–M5 begleiten die Übungen, M6 die Kontrolle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie lautet die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – Sato. Statt 10 Uhr um 11 Uhr, Haupteingang, Fragen bis heute 18 Uhr. Das Heft bietet dazu eine japanische Beispielformulierung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird das Hörtraining aufgebaut?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Schlüsselangaben werden notiert, Name und Rückrufnummer gezielt wiederholt. Die Audios M1–M5 begleiten die Übungen, M6 die Kontrolle.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie lautet die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Sato. Statt 10 Uhr um 11 Uhr, Haupteingang, Fragen bis heute 18 Uhr. Das Heft bietet dazu eine japanische Beispielformulierung.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022448865609,"sku":"FS-110","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022448898377,"sku":"FS-110-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/110-telefon-nachrichten-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-klassenfahrt-japan-planen-sek-ii-q1-unterrichtsreihe","title":"Eine Klassenfahrt nach Japan planen – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1) | Routen vergleichen, begründen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie vergleichen Lernende Routen für eine Klassenfahrt nach Japan und begründen ihre Wahl?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden planen eine Klassenfahrt als Projekt und vergleichen Routen. Sie werten Wegzeiten (徒歩で 二十分、バスで 八分), Eintrittspreise für vier Lernende, Öffnungstage und Zugänglichkeit mit Aufzug am Westausgang aus und entscheiden zwischen zwei Vorschlägen (A案, B案). Das Ergebnis ist eine begründete Empfehlung samt Ersatzplan. Zahlen und eingeschränkte Zugänglichkeit werden im Team geprüft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1) · GER A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Wegzeiten, Eintrittskosten, Öffnungstage, Zugänglichkeit, Empfehlung mit Begründung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Wege\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 駅から 徒歩で 二十分、バスで 八分です。 Die Lernenden nennen beide Zeiten und die schnellere Route. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKosten\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 入場料は 八百円です。学生は 五百円です。 Berechnet wird der Eintritt für vier Lernende. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZugänglichkeit\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu Öffnungszeiten (月曜日は 休館です). AB 4 mit 西口に エレベーターが あります。東口には ありません。 Für eine Gruppe mit Rollstuhlnutzerin wird ein Eingang gewählt. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Vorschläge\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 vergleicht A案 (günstig, weit von der Station) und B案 (teuer, nah). Die Lernenden geben eine Empfehlung für eine Gruppe mit wenig Zeit und nennen den Preisnachteil. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Zwei Wege, Kosten, Öffnung, Zugänglichkeit, Zwei Vorschläge. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Finaler Plan“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWegzeiten und Verkehrsmittel vergleichen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEintrittspreise lesen und Gruppenkosten berechnen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖffnungstage und Zugänglichkeit bei der Planung berücksichtigen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Vorschläge nach Kriterien abwägen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Entscheidung mit Ersatzplan begründen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Finaler Plan“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „屋根“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. den Vormittag mit zwei Stationen planen, die Reihenfolge begründen und einen Ersatzplan angeben (Material: Regen bis 10 Uhr, Museum ab 9 Uhr, Park kostenlos, aber ohne Dach), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 auf A2-Niveau, die ein Planungsprojekt in der Zielsprache bearbeiten. Sie eignet sich als Projektblock im Vorfeld einer Fahrt oder eines Austauschs und für Gruppenarbeit mit Entscheidungsdruck. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSind die Orte und Preise echt?\u003c\/strong\u003e – Nein, die Szenen sind für die Reihe erstellt. Es geht um Vergleichen und Begründen, nicht um reale Reiseauskünfte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWird Barrierefreiheit behandelt?\u003c\/strong\u003e – Ja. AB 4 behandelt Aufzug und Eingänge für eine Gruppe mit Rollstuhlnutzerin; der Prüfpunkt im Heft lautet: Zahlen und eingeschränkte Zugänglichkeit im Team prüfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sind die Orte und Preise echt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein, die Szenen sind für die Reihe erstellt. Es geht um Vergleichen und Begründen, nicht um reale Reiseauskünfte.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wird Barrierefreiheit behandelt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja. AB 4 behandelt Aufzug und Eingänge für eine Gruppe mit Rollstuhlnutzerin; der Prüfpunkt im Heft lautet: Zahlen und eingeschränkte Zugänglichkeit im Team prüfen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022451093833,"sku":"FS-111","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022451126601,"sku":"FS-111-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/111-klassenfahrt-projekt-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-schueleraustausch-mitgestalten-sek-ii-q1-q2-unterrichtsreihe","title":"Schüleraustausch mitgestalten – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1–Q2) | Wünsche vermitteln, Programm begründen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie vermitteln Lernende Wünsche und begründen ein gemeinsames Austauschprogramm auf Japanisch?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden vermitteln Wünsche und begründen ein gemeinsames Austauschprogramm. Sie ordnen Meinungen ein (という 意見), schätzen Wirkungen mit かもしれない ab, vergleichen Teilnahmechancen am Vormittag und Nachmittag, erklären einen Kompromiss aus Paar- und Gruppenphase und formulieren nach einer Rückmeldung eine Revision. Unterschiedliche Präferenzen werden dokumentiert, ohne nationale Zuschreibungen zu verallgemeinern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1–Q2) · GER B1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Meinungen mit という, Vermutung mit かもしれない, Kompromiss, Rückmeldung und Revision\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Idee\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit dem Wunsch, am ersten Tag in kleiner Gruppe zu sprechen (少人数で 話したいという 意見). Die Lernenden ordnen die Aussage ein und nennen den Wunsch. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin zweiter Vorschlag\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit みんなで 料理を すれば、話す きっかけに なるかもしれない。 Vermutete Wirkung und eine Bedingung werden benannt. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompromiss\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu einem Hindernis: Nachmittags können nicht alle teilnehmen, vormittags schon (全員). AB 4 mit 最初に ペアで 話し、その後で グループに 分かれて 活動する。 Abfolge und mögliche Wirkung werden erklärt. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRückmeldung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 説明が 長すぎたという 感想が あった。次は 写真も 使いたい。 Die Lernenden formulieren eine Revision und begründen sie. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Eine Idee, Ein zweiter Vorschlag, Ein Hindernis, Kompromiss, Rückmeldung. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Planentscheidung“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMeinungen und Wünsche einordnen und vermitteln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVermutete Wirkungen und Bedingungen benennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeilnahmechancen vergleichen und Alternativen planen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen Kompromiss erklären\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRückmeldungen in eine begründete Revision überführen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Planentscheidung“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „三人が“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. der Partnergruppe auf Japanisch einen Plan empfehlen, in vier bis sechs Sätzen begründen und einen Ausgleich für den Nachteil vorschlagen (Material: Vormittag alle, kleiner Raum; Nachmittag großer Raum, drei Personen fehlen), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 bis Q2 auf B1-Niveau, die Programmplanung und Aushandlung üben. Sie eignet sich zur Vorbereitung eines Austauschs, einer Partnerschule oder eines Projekts mit Beratungsanteil. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird mit kulturellen Zuschreibungen umgegangen?\u003c\/strong\u003e – Unterschiedliche Präferenzen werden dokumentiert, nationale Zuschreibungen werden nicht verallgemeinert. Das ist ein fachlicher Prüfpunkt im Heft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas verlangt die Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – In „Planentscheidung“ wird der Partnergruppe ein Plan empfohlen, in vier bis sechs Sätzen begründet und mit einem Ausgleich für den Nachteil ergänzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird mit kulturellen Zuschreibungen umgegangen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Unterschiedliche Präferenzen werden dokumentiert, nationale Zuschreibungen werden nicht verallgemeinert. Das ist ein fachlicher Prüfpunkt im Heft.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was verlangt die Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In „Planentscheidung“ wird der Partnergruppe ein Plan empfohlen, in vier bis sechs Sätzen begründet und mit einem Ausgleich für den Nachteil ergänzt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022451454281,"sku":"FS-118","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022451487049,"sku":"FS-118-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/118-austausch-mitbestimmen-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-katakana-lehnwoerter-stadt-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Katakana in der Stadt – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | Lehnwörter lesen und in Kana notieren","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie lesen Lernende Katakana-Lehnwörter auf Schildern und notieren sie selbst in Kana?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden lesen Katakana-Wörter auf Schildern, Aushängen und Automaten, gliedern sie in Moren und schreiben sie selbst in Kana. Das Material reicht von ホテル, レストラン und カフェ über einen Aushang mit ケーキ ３００円 bis zu ジュース, シャツ und バッグ. Im Mittelpunkt stehen der Längungsstrich ー, das kleine ッ, Zeichenkombinationen wie ジュ und die Verwechslung von シ und ツ. Am Ende beschriften sie einen eigenen Stadtplan mit ここ und あそこ.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Katakana-Lehnwörter auf Schildern, Moren, ー und ッ, シ\/ツ-Unterscheidung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten, Zusatz-PDF Schrifttraining (5 Seiten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Eingang\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – Bildimpuls zu Schildern, danach Diagnose in sieben Minuten mit ホテル \/ レストラン \/ カフェ. AB 1 klärt, worauf sich ホテル bezieht, und segmentiert ホ・テ・ル in drei Moren. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Aushang\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 arbeitet mit dem Aushang ケーキ ３００円。コーヒー ２５０円。 Die Lernenden erstellen eine Preisliste und zählen die Moren in beiden Wörtern; ー zählt als eigene Mora. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIm Schaufenster\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu ジュース \/ おちゃ \/ ミルク: AB 3 markiert, wo zwei Zeichen gemeinsam eine Mora bilden (ジュ). AB 4 zu シャツ \/ バッグ \/ くつ klärt die Funktion des kleinen ッ. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEigener Stadtplan\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit ここは スーパーです。あそこは ホテルです。 Zwei Stationen werden beschriftet, ein naher und ein ferner Ort angegeben; das Exit-Ticket verlangt eine eigene Entscheidung mit Kriterium. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Ein Eingang, Ein Aushang, Am Automaten, Im Schaufenster, Eigener Stadtplan. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZusatz-PDF Schrifttraining\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Seiten\u003c\/em\u003e – Zeichen 1–45 und 46 in vier Übungsblättern (Lesen, dreimal Abschreiben, aus dem Gedächtnis schreiben), dazu ein Blatt „Schrift im Wort erkennen“ mit Selbstkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Schilder für Gäste“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKatakana-Wörter auf Schildern und Aushängen lesen und ihre Bedeutung erschließen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWörter in Moren gliedern und ー, kleines ッ sowie Kombinationen wie ジュ richtig behandeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eシ und ツ sowie ソ und ン über Strichrichtung und Ansatzpunkte unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKurze Aushänge, Preislisten und Leitschilder in Kana schreiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNahe und ferne Orte mit ここ und あそこ benennen und beschriften\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Schilder für Gäste“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. タクシー in der Abschrift markieren, Lesung oder Bedeutung und ein Merkmal der Schreibung nennen. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. zweisprachiges Leitschild mit zwei Verkehrsmitteln und einem Imbiss erstellen (Material バス \/ タクシー \/ パン \/ サンドイッチ), eine Länge oder Doppelung markieren, B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. aus M6 einen Lesetest für eine zweite Person bauen, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe richtet sich an Japanisch-Lerngruppen der Einführungsphase (EF) mit Niveau A1, die Katakana systematisch aufbauen. Sie eignet sich als geschlossener Schriftblock im ersten Lernjahr. Bei Vertretung genügen Heft und Folien; das Schrifttraining lässt sich als Hausaufgabe nutzen. Externe Lektüre ist nicht nötig, alle Szenen sind für die Reihe erstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSind alle Katakana-Zeichen enthalten?\u003c\/strong\u003e – Das Zusatz-PDF Schrifttraining führt 46 Grundzeichen mit Lese- und Schreibübungen. Die Reihe selbst arbeitet mit Wörtern wie ホテル, ジュース und シャツ; Sonderzeichen wie ー und ッ werden über die Arbeitsblätter erklärt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird differenziert?\u003c\/strong\u003e – Zu jedem Arbeitsblatt gehören eine Hilfekarte (H 1–5) und ein Erweiterungsauftrag (E 1–5). Die Kernanforderung bleibt für alle gleich, die Eingangsdiagnose entscheidet über die Starthilfen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sind alle Katakana-Zeichen enthalten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das Zusatz-PDF Schrifttraining führt 46 Grundzeichen mit Lese- und Schreibübungen. Die Reihe selbst arbeitet mit Wörtern wie ホテル, ジュース und シャツ; Sonderzeichen wie ー und ッ werden über die Arbeitsblätter erklärt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird differenziert?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Zu jedem Arbeitsblatt gehören eine Hilfekarte (H 1–5) und ein Erweiterungsauftrag (E 1–5). Die Kernanforderung bleibt für alle gleich, die Eingangsdiagnose entscheidet über die Starthilfen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022451519817,"sku":"FS-101","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022451552585,"sku":"FS-101-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/101-katakana-stadt-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-bahn-bus-umsteigen-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Unterwegs mit Bahn und Bus – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | Linien, Haltestellen, Umstiege","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie fragen Lernende auf Japanisch nach Linien, Haltestellen und dem richtigen Umstieg?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden erfragen Linien, Haltestellen und einfache Umstiege und geben Wegbeschreibungen weiter. Sie arbeiten mit 駅から バスで 美術館へ 行きます。, mit Anweisungen zu Busnummer und Ausstiegsort, mit einer Frage am Bahnsteig und mit dem Umstieg am Hauptbahnhof. Am Ende vergleichen sie zwei Routen nach Zeit und weiteren Kriterien. Linien und Orte sind Übungsdaten; der Fokus liegt auf der mündlichen Wegklärung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1–A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Verkehrsmittel mit で, Ziel mit へ, Umsteigen mit 乗り換える, Routenvergleich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZum Museum\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 駅から バスで 美術館へ 行きます。 Die Lernenden markieren Start, Verkehrsmittel und Ziel und ersetzen den Bus durch den Zug. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBusnummer\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit der Anweisung zu Bus Nr. 3 und dem Ausstieg am Rathaus. Nummer und Ausstiegsort werden notiert und in eine kurze Nachricht übertragen. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmsteigen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit am Bahnsteig: Ein Irrtum wird benannt, eine Rückfrage zum Abfahrtszeitpunkt formuliert. AB 4 mit 中央駅で 二番線に 乗り換えます。 klärt den Unterschied zwischen で und に. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine schnelle Route\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5: Bus 20 Minuten, Zug 10 Minuten plus 10 Minuten Fußweg zur Station. Die Lernenden vergleichen die Zeit und nennen ein zusätzliches Entscheidungskriterium. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Zum Museum, Busnummer, Am Bahnsteig, Umsteigen, Eine schnelle Route. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Leitsystem“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStart, Verkehrsmittel und Ziel einer Fahrt erfassen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinien, Nummern und Ausstiegsorte erfragen und weitergeben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmstiege mit 乗り換える beschreiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Routen nach Zeit und weiteren Kriterien vergleichen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Besucherin mit klaren Anweisungen leiten\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Leitsystem“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „乗り換えてください“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. einer Besucherin zwei klare Anweisungen geben und klären, welcher Teil ein Umstieg ist (Material: Bus 5 zum Rathaus, am Hauptbahnhof in Bus 7 umsteigen), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Einführungsphase (EF) im Übergang von A1 zu A2, die Wegklärung und Verkehr üben. Sie eignet sich als Sprechblock mit viel Partnerarbeit und als Vorbereitung auf Alltagssituationen in Japan. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde. Externe Lektüre ist nicht nötig, alle Linien und Orte sind für die Reihe erfunden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSind echte Fahrpläne enthalten?\u003c\/strong\u003e – Nein. Linien, Haltestellen und Orte sind Übungsdaten. Die Reihe trainiert Fragen, Anweisungen und den Vergleich von Routen, nicht den Umgang mit realen Fahrplänen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas wird in der Lernzielkontrolle verlangt?\u003c\/strong\u003e – In „Leitsystem“ sollen zwei klare Anweisungen gegeben und der Umstieg benannt werden. Die Kernlösung lautet: Bus 5, am Hauptbahnhof aussteigen, in Bus 7 umsteigen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sind echte Fahrpläne enthalten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Linien, Haltestellen und Orte sind Übungsdaten. Die Reihe trainiert Fragen, Anweisungen und den Vergleich von Routen, nicht den Umgang mit realen Fahrplänen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was wird in der Lernzielkontrolle verlangt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In „Leitsystem“ sollen zwei klare Anweisungen gegeben und der Umstieg benannt werden. Die Kernlösung lautet: Bus 5, am Hauptbahnhof aussteigen, in Bus 7 umsteigen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022451650889,"sku":"FS-106","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022451683657,"sku":"FS-106-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/106-bahn-umsteigen-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-wohnen-viertel-wohnungsangebote-sek-ii-q1-unterrichtsreihe","title":"Wohnen im Viertel – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1) | Wohnungsangebote vergleichen und begründen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie vergleichen Lernende japanische Wohnungsinserate und begründen ihre Wahl?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden vergleichen fiktive Wohnungsangebote und begründen eine Wahl. Sie trennen Miete, Zeitraum und Wegzeit in Inseraten wie 家賃は 月 六万円です, wägen ruhig gegen nah ab, klären gemeinsame Räume und Nebenkosten und empfehlen ein Angebot für eine Person, die morgens früh los muss. Mietpreis, Weg und persönliche Kriterien werden als getrennte Angaben behandelt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1) · GER A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Inserate lesen, Miete und Nebenkosten, Vergleich mit ほうが, Empfehlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Inserat\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 家賃は 月 六万円です。駅まで 徒歩 五分です。 Die Lernenden trennen Preis, Zeitraum und Wegzeit. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuhig oder nah?\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit Aの 部屋は 静かです。Bの 部屋は 駅に 近いです。 Zwei Optionen mit unterschiedlichen Vorteilen werden wiedergegeben. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNebenkosten\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu gemeinsamen Räumen (台所は 共同です). AB 4 mit 家賃は 安いですが、電気代は 別です。: Die Lernenden formulieren eine Rückfrage zur Monatsbelastung. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrioritäten\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 毎朝 早いです。駅に 近い ほうが 便利です。 Für diese Person wird ein früherer Vorschlag empfohlen und in einem Satz begründet. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Ein Inserat, Ruhig oder nah?, Gemeinsame Räume, Nebenkosten, Prioritäten. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Wohnungswahl“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInserate lesen und Preis, Zeitraum und Wegzeit trennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGemeinsame Räume und Nebenkosten verstehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Angebote nach Kriterien vergleichen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Rückfrage zur Monatsbelastung stellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Wahl mit persönlichen Prioritäten begründen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Wohnungswahl“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „予算“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine Option empfehlen, Kosten und Weg vergleichen und eine offene Frage benennen (Material: A 50.000 Yen und 20 Minuten, B 60.000 Yen und 5 Minuten, Budget 60.000 Yen), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 auf A2-Niveau, die Informationen vergleichen und eine Empfehlung begründen. Sie eignet sich als Block zum Thema Wohnen und Alltag, etwa vor einem Auslandsaufenthalt. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSind die Inserate echt?\u003c\/strong\u003e – Nein. Die Inserate sind fiktiv und werden im Unterricht erklärt. Preise, Wege und Kriterien sind für die Reihe erstellt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas zeigt die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – Angebot A lässt 10.000 Yen Spielraum, B spart pro Weg 15 Minuten. Offen bleiben Nebenkosten oder Verkehrskosten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sind die Inserate echt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Die Inserate sind fiktiv und werden im Unterricht erklärt. Preise, Wege und Kriterien sind für die Reihe erstellt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was zeigt die Kernlösung der Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Angebot A lässt 10.000 Yen Spielraum, B spart pro Weg 15 Minuten. Offen bleiben Nebenkosten oder Verkehrskosten.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022451945801,"sku":"FS-112","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022451978569,"sku":"FS-112-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/112-wohnen-vergleichen-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-schulorientierung-begruessung-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Schulorientierung auf Japanisch – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | Begrüßen, Orte, Verabredung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie begrüßen Lernende einen neuen Gast an der Schule und verabreden sich auf Japanisch?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden verstehen kurze Einführungsinformationen und begrüßen eine Person höflich. Sie arbeiten mit Vorstellungen wie はじめまして。ベルリンから きました。, mit Ortsangaben zu Klassenraum und Bibliothek und mit der Verabredung あした、八じに きょうしつで あいましょう。 Am Ende erstellen sie eine Namenskarte mit fiktiven Angaben und stellen sich in der Kleingruppe vor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Vorstellung mit から, Ortsangaben mit ここ, Frage mit か, Verabredung mit に und で\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErster Kontakt\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – Die Lernenden werten die Vorstellung ミアです。ベルリンから きました。 aus und notieren Name und Herkunft; unterstrichen wird der Herkunftsmarker から. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlassenraum\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit ここは きょうしつです。としょかんは 二かいです。 Die Lernenden ordnen einer Ortskarte zwei Informationen zu: was sich hier und was auf der zweiten Etage befindet. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErster Treffpunkt\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu „Zwei Rollen“ (せんせいですか, Rollentausch, Antwort mit はい). AB 4 zu あした、八じに きょうしつで あいましょう。 klärt Zeitpunkt, Treffpunkt und die Rolle von で. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNamenskarte\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit サラです。ハンブルクから きました。日本語を べんきょうします。 Die Lernenden erstellen eine Karte mit fiktiven Angaben und lesen sie vor; Namen können auf Wunsch frei gewählt werden. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Erster Kontakt, Klassenraum, Zwei Rollen, Erster Treffpunkt, Namenskarte. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Ein neuer Gast“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSich mit Name und Herkunft höflich vorstellen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOrtsangaben zu Räumen und Etagen verstehen und geben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinfache Fragen mit か stellen und mit はい beantworten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZeitpunkt und Treffpunkt einer Verabredung erfassen und bestätigen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Namenskarte mit fiktiven Angaben schreiben und vorlesen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Ein neuer Gast“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „で“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine kurze höfliche Antwort mit eigenem Namen, Herkunft und Bestätigung der Verabredung schreiben (Material: Vorstellung von Rina aus München mit Treffen in der Bibliothek), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Einführungsphase (EF) auf A1-Niveau, die erste Alltagsgespräche im Schulkontext führen. Sie eignet sich als erster Sprechblock im Lernjahr oder zur Begrüßung neuer Lernender. Heft, Folien und Hilfekarten ermöglichen auch eine Vertretungsstunde. Externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWelche Vorkenntnisse sind nötig?\u003c\/strong\u003e – Die Texte sind in Kana mit einfachen Kanji wie 二 und 八 gesetzt. Bei Namen wie ミア und サラ kommt Katakana vor. Die Eingangsdiagnose im Heft entscheidet, ob Starthilfen zu Wortschatz, Zeichen oder Satzbau sinnvoll sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDürfen Lernende eigene Namen verwenden?\u003c\/strong\u003e – Ja, Namen können auf Wunsch frei gewählt werden. Der Fokus liegt auf Form und Funktion der Vorstellung, nicht auf realen Personendaten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Vorkenntnisse sind nötig?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Texte sind in Kana mit einfachen Kanji wie 二 und 八 gesetzt. Bei Namen wie ミア und サラ kommt Katakana vor. Die Eingangsdiagnose im Heft entscheidet, ob Starthilfen zu Wortschatz, Zeichen oder Satzbau sinnvoll sind.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Dürfen Lernende eigene Namen verwenden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, Namen können auf Wunsch frei gewählt werden. Der Fokus liegt auf Form und Funktion der Vorstellung, nicht auf realen Personendaten.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022452011337,"sku":"FS-102","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022452044105,"sku":"FS-102-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/102-schulorientierung-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-museum-sprachmittlung-gaeste-sek-ii-q2-unterrichtsreihe","title":"Ein Museum für Gäste erschließen – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q2) | Sprachmittlung B1","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie vermitteln Lernende Museumsinformationen aus dem Japanischen für deutschsprachige Gäste?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden wählen Informationen aus japanischen Museumstexten aus und vermitteln sie sprachlich für Gäste. Sie unterscheiden Schließung und Einlass (入館は 四時半まで), übertragen eine Fotoregel, formulieren Hinweise zum Aufzug am Hintereingang, empfehlen ein Angebot für einen Mittwoch und setzen Prioritäten bei knapper Zeit. Die Infotexte sind fiktiv; eine Vollübersetzung wird nicht vorausgesetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q2) · GER B1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Sprachmittlung: Öffnungszeiten, Regeln, Zugänglichkeit, Angebote, Zeitgrenzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie Öffnungszeiten\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 展示室は 十時から 五時までです。入館は 四時半までです。 Die Lernenden vermitteln den Unterschied zwischen Schließung und Einlass. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Ausstellungsregel\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 写真は 撮れますが、フラッシュは 使えません。 Die Regel wird für jemanden übersetzt, der mit dem Handy fotografieren will. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas richtige Angebot\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zur Zugänglichkeit (Treppe am Haupteingang, Aufzug am Hintereingang) mit einem Hinweis für Menschen mit eingeschränkter Mobilität. AB 4 mit Studierendenführung nur samstags: Für einen Mittwoch wird ein passendes Angebot empfohlen. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePriorität setzen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5: Die Führung dauert 40 Minuten, der Bus fährt um 3 Uhr, jetzt ist es 2.30 Uhr. Die Lernenden wählen eine machbare Alternative und erklären die Zeitgrenze. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Die Öffnungszeiten, Eine Ausstellungsregel, Zugänglichkeit, Das richtige Angebot, Priorität setzen. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Nachricht für eine Gruppe“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInformationen aus japanischen Infotexten gezielt auswählen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÖffnungs-, Einlass- und Regelangaben sinngemäß vermitteln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHinweise zur Zugänglichkeit formulieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngebote nach Situation empfehlen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZeitgrenzen erkennen und Prioritäten begründen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Nachricht für eine Gruppe“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „工事中“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. eine knappe deutsche Nachricht für eine Gruppe schreiben, die um 16.10 Uhr ankommt und einen Aufzug braucht (Material: Einlass bis 16.30 Uhr, Teile des Erdgeschosses im Umbau, Aufzug am Hintereingang nutzbar), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q2 auf B1-Niveau, die Sprachmittlung vom Japanischen ins Deutsche üben. Sie eignet sich zur Vorbereitung auf mittlungsnahe Prüfungsaufgaben und als Block mit Alltagsbezug. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig, alle Infotexte sind für die Reihe erstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMuss vollständig übersetzt werden?\u003c\/strong\u003e – Nein. Die fiktiven Infotexte dienen der Sprachmittlung; eine Vollübersetzung wird nicht vorausgesetzt, entscheidend ist die Auswahl der passenden Information.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie ist die Mittlungsaufgabe der Lernzielkontrolle gestellt?\u003c\/strong\u003e – In „Nachricht für eine Gruppe“ schreiben die Lernenden eine knappe deutsche Nachricht für eine Gruppe, die um 16.10 Uhr ankommt und einen Aufzug braucht. A2 erklärt 工事中.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Muss vollständig übersetzt werden?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Die fiktiven Infotexte dienen der Sprachmittlung; eine Vollübersetzung wird nicht vorausgesetzt, entscheidend ist die Auswahl der passenden Information.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie ist die Mittlungsaufgabe der Lernzielkontrolle gestellt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In „Nachricht für eine Gruppe“ schreiben die Lernenden eine knappe deutsche Nachricht für eine Gruppe, die um 16.10 Uhr ankommt und einen Aufzug braucht. A2 erklärt 工事中.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022452076873,"sku":"FS-119","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022452109641,"sku":"FS-119-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/119-museum-sprachmittlung-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-cafe-bestellen-rechnung-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Im Café auf Japanisch bestellen – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | Bestellung, Änderung, Rechnung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie bestellen Lernende im Café, ändern die Bestellung und klären die Rechnung auf Japanisch?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden geben eine Bestellung auf, ändern sie und klären die Rechnung. Sie bestellen コーヒーを 一つと ケーキを 一つ, wählen zwischen ホット und アイス, reagieren auf ein nicht verfügbares Produkt, fragen nach Zutaten wie 卵 und klären, ob gemeinsam oder getrennt gezahlt wird. Die Preise sind Übungsangaben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1–A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Bestellung mit ください, Auswahl, Verfügbarkeit, Zutatenfrage, Rechnung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFür eine Person\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit コーヒーを 一つと ケーキを 一つ ください。 Die Lernenden notieren die Bestellung und ersetzen den Kaffee durch Tee. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeiß oder kalt\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit ホットですか、アイスですか。 Die Lernenden bestimmen die Wahl von Person B und spielen einen zweiten Dialog mit der anderen Option. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnverträglichkeit klären\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zu チーズケーキは もう ありません。プリンなら あります。 AB 4 mit この ケーキに 卵は 入っていますか。 Das abgefragte Lebensmittel wird benannt, eine Rückfrage zu Milch formuliert. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZusammen oder getrennt\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit お会計は ご一緒ですか。 Die Lernenden erklären die Bitte um べつべつ und ändern sie zu einer gemeinsamen Rechnung. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Für eine Person, Heiß oder kalt, Heute nicht verfügbar, Unverträglichkeit klären, Zusammen oder getrennt. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Eine neue Bestellung“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEine Bestellung mit Mengen aufgeben und ändern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwischen zwei Optionen wählen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAuf fehlende Ware mit einer Alternative reagieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNach Zutaten fragen und die Antwort verstehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Rechnung klären und Summen prüfen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Eine neue Bestellung“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „きょうは ありません“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. einen Tee und einen verfügbaren Nachtisch bestellen, nach der Gesamtsumme fragen und ein Budget von 650 Yen prüfen, B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe richtet sich an Japanisch-Gruppen der Einführungsphase (EF) im Übergang von A1 zu A2, die eine typische Alltagssituation im Rollenspiel üben. Sie eignet sich für Partnerarbeit im Tandem und als Anwendungsblock nach der Einführung von Zahlen und Zählwörtern. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie geht das Heft mit Preisen und Zutaten um?\u003c\/strong\u003e – Preise werden ausdrücklich als Übungsangaben behandelt. Im Tandem klären die Lernenden erst die Verfügbarkeit, dann die Alternative.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie ist die Lernzielkontrolle aufgebaut?\u003c\/strong\u003e – „Eine neue Bestellung“ arbeitet mit Tee 200, Pudding 300 (heute nicht erhältlich) und Kuchen 400 Yen. In B1 werden Tee und ein verfügbarer Nachtisch bestellt und ein Budget von 650 Yen geprüft.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie geht das Heft mit Preisen und Zutaten um?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Preise werden ausdrücklich als Übungsangaben behandelt. Im Tandem klären die Lernenden erst die Verfügbarkeit, dann die Alternative.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie ist die Lernzielkontrolle aufgebaut?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"„Eine neue Bestellung“ arbeitet mit Tee 200, Pudding 300 (heute nicht erhältlich) und Kuchen 400 Yen. In B1 werden Tee und ein verfügbarer Nachtisch bestellt und ein Budget von 650 Yen geprüft.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022452207945,"sku":"FS-107","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022452240713,"sku":"FS-107-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/107-cafe-bestellen-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915727"},{"product_id":"japanisch-nebenjob-hoeflichkeit-dienstzeiten-sek-ii-q1-unterrichtsreihe","title":"Ein Nebenjob und seine Regeln – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1) | Dienstzeiten, Bitten, Rückfragen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie klären Lernende Dienstzeiten, Wünsche und Regeln eines Nebenjobs höflich auf Japanisch?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden klären Dienstzeiten, Wünsche und höfliche Rückfragen in einem Nebenjob. Sie lesen ein Stellenangebot (土曜日は 十時から 四時までです。時給は 千百円です。), bitten um eine zeitlich begrenzte Ausnahme, formulieren Pflichten mit なければ なりません, schlagen einen Schichttausch vor und lösen ein Missverständnis zwischen Treffzeit und Öffnungszeit. Ergebnis ist eine höfliche, begründete Antwort in der Rolle der Bewerberin oder des Bewerbers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1) · GER A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Zeiten und Lohn, Bitte mit ても いいですか, Pflicht mit なければ なりません, Schichttausch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Stellenangebot\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 土曜日は 十時から 四時までです。時給は 千百円です。 Die Lernenden geben Einsatzzeit und Stundenlohn wieder. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Bitte\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 今週だけ、三時に 帰っても いいですか。 Die Lernenden erklären die Bitte und begrenzen sie auf den genannten Zeitraum. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchichttausch\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zur Regel 仕事の 前に 手を 洗わなければ なりません。 AB 4 mit 日曜日は 授業が あります。土曜日なら 働けます。 Konflikt nennen, Tauschvorschlag formulieren. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMissverständnis im Plan\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 集合は 九時半です。店が 開くのは 十時です。 Die Lernenden unterscheiden die Ankunft der Mitarbeitenden von der Öffnung des Geschäfts. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Ein Stellenangebot, Eine Bitte, Am ersten Tag, Schichttausch, Missverständnis im Plan. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Neue Schicht“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStellenangebote mit Zeit und Lohn verstehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBitten höflich formulieren und zeitlich begrenzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePflichten und Regeln ausdrücken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonflikte im Dienstplan benennen und einen Tausch vorschlagen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZeitangaben im Plan unterscheiden und Missverständnisse klären\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Neue Schicht“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „着なければ“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. als Bewerberin Zeit und Kleidung bestätigen und einmal um eine Ausnahme bei der Endzeit bitten (Material: Samstag 9.30 Uhr, weißes Hemd, Arbeit bis 4 Uhr), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 auf A2-Niveau, die Höflichkeit und Pflichtformen in einer Arbeitssituation üben. Sie eignet sich für Rollenspiele zwischen Bewerbenden und Dienstleitung mit unterschiedlichen Interessen. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird das Rollenspiel vorbereitet?\u003c\/strong\u003e – Das Heft empfiehlt, mit Rollenkarten für Bewerbende und Dienstleitung zu arbeiten, die unterschiedliche Interessen haben. Die Hilfekarten H 1–5 unterstützen den Einstieg.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas verlangt die Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – In „Neue Schicht“ antwortet die Lernende als Bewerberin, bestätigt Zeit und Kleidung und bittet einmal um eine Ausnahme bei der Endzeit. A2 erklärt die Form 着なければ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird das Rollenspiel vorbereitet?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Das Heft empfiehlt, mit Rollenkarten für Bewerbende und Dienstleitung zu arbeiten, die unterschiedliche Interessen haben. Die Hilfekarten H 1–5 unterstützen den Einstieg.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was verlangt die Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In „Neue Schicht“ antwortet die Lernende als Bewerberin, bestätigt Zeit und Kleidung und bittet einmal um eine Ausnahme bei der Endzeit. A2 erklärt die Form 着なければ.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022452732233,"sku":"FS-113","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022452765001,"sku":"FS-113-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/113-nebenjob-hoeflichkeit-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-digitale-oeffentlichkeit-debatte-sek-ii-q2-unterrichtsreihe","title":"Digitale Öffentlichkeit auf Japanisch – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q2) | Debatte und Argumentation","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie wägen Lernende einen Vorschlag zu sozialen Medien ab und vertreten ihn öffentlich auf Japanisch?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden wägen einen Vorschlag zu sozialen Medien ab und vertreten ihn in einer Debatte. Sie trennen Sichtbarkeit im Feed von Zugriff über die Suche, unterscheiden Moderation von intransparenter Abwertung, geben Argument und Gegenposition zur Reihenfolge der Anzeige wieder, beurteilen die Aussagekraft einer Beobachtung und erklären einen Vorschlag samt Bedingung. Fiktive Zahlen und Plattformen sind Übungsfälle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q2) · GER B1–B2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Feed-Sichtbarkeit, Moderation, Gegenposition, Befund und Grenze, Debattenbeitrag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRangfolge\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 反応が 多い 投稿が 上に 出る。元の 資料は 検索すれば 読める。 Die Lernenden trennen Sichtbarkeit im Feed vom Zugriff über die Suche. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModeration\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 脅迫の コメントは 削除された。理由は 利用者に 通知された。 Die Lernenden erklären den Unterschied zu einer intransparenten Abwertung im Feed. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEine Beobachtung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zur Gegenposition 時系列なら 公平だという 意見が ある。 AB 4 mit 表示を 変えた後、資料を 読む 人が 増えた。: Die Lernenden beurteilen die Aussagekraft des Befunds. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin Vorschlag\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit dem Vorschlag, dass Nutzende die Anzeige wählen und weit gelesene Behauptungen einen Quellenlink erhalten. Nutzen und eine Bedingung der Umsetzung werden erklärt. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Rangfolge, Moderation, Eine Gegenposition, Eine Beobachtung, Ein Vorschlag. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Paneldiskussion“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArgumente und Gegenpositionen in Sachtexten erfassen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSichtbarkeit, Moderation und Zugang unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Aussagekraft eines Befunds einschätzen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen Vorschlag mit Bedingung und Kriterium begründen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen Debattenbeitrag in der Schriftsprache verfassen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Paneldiskussion“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „以前より“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. einen japanischen Debattenbeitrag von etwa 120 bis 180 Zeichen schreiben, beide Befunde abwägen, eine Position vertreten und einen Vorschlag mit überprüfbarem Kriterium formulieren, B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q2 auf B1- bis B2-Niveau, die Erörtern und Debattieren üben. Sie eignet sich als Abschlussblock der Sek II zu einem gesellschaftlichen Thema. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde. Externe Lektüre ist nicht nötig, alle Fälle sind für die Reihe erstellt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerden reale Plattformen behandelt?\u003c\/strong\u003e – Nein. Fiktive Zahlen und Plattformen werden als Übungsfall betrachtet; ein Prüfpunkt im Heft betrifft die Trennung von Sichtbarkeit, Moderation und Verbot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie ist der Debattenbeitrag in der Lernzielkontrolle angelegt?\u003c\/strong\u003e – In „Paneldiskussion“ (B1, 30 Punkte) werden zwei Befunde abgewogen: Öffentliche Informationen werden eher gelesen, kleine regionale Gruppen sind schwerer zu finden. Verlangt sind etwa 120 bis 180 Zeichen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Werden reale Plattformen behandelt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein. Fiktive Zahlen und Plattformen werden als Übungsfall betrachtet; ein Prüfpunkt im Heft betrifft die Trennung von Sichtbarkeit, Moderation und Verbot.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie ist der Debattenbeitrag in der Lernzielkontrolle angelegt?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"In „Paneldiskussion“ (B1, 30 Punkte) werden zwei Befunde abgewogen: Öffentliche Informationen werden eher gelesen, kleine regionale Gruppen sind schwerer zu finden. Verlangt sind etwa 120 bis 180 Zeichen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022452863305,"sku":"FS-120","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022452896073,"sku":"FS-120-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/120-soziale-medien-debatte-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"},{"product_id":"japanisch-hobbys-schulfest-programm-sek-ii-ef-unterrichtsreihe","title":"Hobbys und ein Schulfest – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (EF) | Interessen äußern, Programm aushandeln","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie äußern Lernende Interessen und einigen sich auf Japanisch auf ein Programm für das Schulfest?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden äußern Interessen und handeln eine gemeinsame Aktivität aus. Sie sprechen über Vorlieben mit 好きです und あまり 好きじゃありません, unterscheiden Fähigkeit und Vorliebe, laden zum 文化祭 ein und planen aus Konzert und Fotoausstellung eine Reihenfolge. Zum Schluss lehnen sie höflich ab und schlagen eine Alternative vor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (EF) · GER A1–A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Vorlieben mit 好き, じょうず, Einladung mit ませんか, Absage mit なら\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorlieben\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 音楽が 好きです。スポーツは あまり 好きじゃありません。 Die Lernenden nennen beide Vorlieben mit der passenden Abschwächung. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWas kannst du?\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 unterscheidet Fähigkeit (ピアノが じょうずです) und Vorliebe (写真を とるのが 好きです). Die Lernenden formulieren eine eigene Aktivität mit のが好き. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Optionen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zur Einladung 土曜日に 文化祭へ 行きませんか。 AB 4 mit Konzert ab 10 Uhr und Fotoausstellung ab 11 Uhr: Reihenfolge planen, Kompromiss für unterschiedliche Interessen formulieren. \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbsage und Alternative\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5 mit 午前は ちょっと。午後なら 行けます。 Die Lernenden erläutern die Einschränkung und schlagen einen konkreten Termin vor. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Vorlieben, Was kannst du?, Einladung, Zwei Optionen, Absage und Alternative. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Das Programm“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVorlieben ausdrücken und abschwächen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFähigkeit und Vorliebe unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEine Einladung aussprechen und verstehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZwei Programmoptionen vergleichen und einen Kompromiss formulieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöflich absagen und eine Alternative vorschlagen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Das Programm“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „来られません“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. die Person zu einer passenden Option einladen, Zeit und Ort nennen und die Auswahl begründen (Material: Film ab 10 Uhr, Fotoausstellung ab 1 Uhr, Freund kann vormittags nicht), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Einführungsphase (EF) im Übergang von A1 zu A2, die über Interessen sprechen und gemeinsam planen. Sie eignet sich für den Einsatz vor einem Schulfest, einem Austausch oder als Gesprächsblock im zweiten Lernjahr. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWird die Sprechleistung bewertet?\u003c\/strong\u003e – Vorlieben gelten als persönliche Wahl. Beurteilt werden Verständlichkeit und Interaktion, nicht der Inhalt der Vorliebe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWelche Aufgaben stehen in der Lernzielkontrolle?\u003c\/strong\u003e – „Das Programm“ verlangt in B1 eine Einladung mit Zeit, Ort und Begründung. In A2 wird 来られません erklärt, in C die Veränderung einer Bedingung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wird die Sprechleistung bewertet?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Vorlieben gelten als persönliche Wahl. Beurteilt werden Verständlichkeit und Interaktion, nicht der Inhalt der Vorliebe.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Aufgaben stehen in der Lernzielkontrolle?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"„Das Programm“ verlangt in B1 eine Einladung mit Zeit, Ort und Begründung. In A2 wird 来られません erklärt, in C die Veränderung einer Bedingung.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022452797769,"sku":"FS-108","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022452830537,"sku":"FS-108-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/108-hobbys-kulturevent-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915727"},{"product_id":"japanisch-stoerung-bahnhof-durchsagen-sek-ii-q1-unterrichtsreihe","title":"Störung am Bahnhof – Unterrichtsreihe Japanisch Sek II (Q1) | Durchsagen auswerten, Alternativen erklären","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWie werten Lernende japanische Bahnhofsdurchsagen aus und erklären eine Alternative?\u003c\/strong\u003e Die Lernenden werten Durchsagen bei Störungen aus und erklären eine Alternative. Sie erfassen Grund und Verzögerung (強い 風の ため、電車は 十分 ほど 遅れています), korrigieren ein Gleis mit ではなく, schreiben eine Nachricht zum Ersatzbus und trennen Verbindliches von Offenem bei 運転再開は 午後 二時の 予定です。 Am Ende vermitteln sie die Lage an eine Person mit schwerem Gepäck.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAuf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFach:\u003c\/strong\u003e Japanisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStufe:\u003c\/strong\u003e Sek II (Q1) · GER A2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfang:\u003c\/strong\u003e 4 Doppelstunden à 90 Min.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchwerpunkt:\u003c\/strong\u003e Durchsagen, Grund mit ため, Korrektur mit ではなく, Plan mit 予定, Sprachmittlung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 34 Seiten PDF, PowerPoint mit 16 Folien, 6 MP3-Dateien mit Transkripten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsnachweis:\u003c\/strong\u003e Lernzielkontrolle, 60 Min., 100 Punkte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDie 4 Doppelstunden\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerzögerung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eEinstieg\u003c\/em\u003e – AB 1 mit 強い 風の ため、電車は 十分 ほど 遅れています。 Die Lernenden halten Grund und Verzögerung fest. \u003csmall\u003eAB 1 · H 1 · EH 1 · F 1–4\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGleiswechsel\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eErarbeitung\u003c\/em\u003e – AB 2 mit 十二時の 電車は 三番線ではなく、五番線から 出ます。 Zeit und neues Gleis werden notiert und die Korrektur markiert. \u003csmall\u003eAB 2 · H 2 · EH 2 · F 5–8\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUngewisse Wiederaufnahme\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eAnwendung\u003c\/em\u003e – Kurzarbeit zum Ersatzbus ab dem Nordausgang (北口). AB 4 mit 運転再開は 午後 二時の 予定です。: Was ist verbindlich, was bleibt offen? \u003csmall\u003eAB 3–4 · H 3–4 · EH 3–4 · F 9–12\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie Wahl\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eTransfer\u003c\/em\u003e – AB 5: Die Bahn ist verspätet, der Bus pünktlich, aber mit Fußweg zur Station (歩く 必要が あります). Die Lernenden vergleichen die Alternativen für eine Person mit schwerem Gepäck. \u003csmall\u003eAB 5 · H 5 · EH 5 · F 13–16\u003c\/small\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eDas ist enthalten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHauptheft (PDF)\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e34 Seiten\u003c\/em\u003e – Verlaufsraster der vier Doppelstunden, Hintergrundtexte für Lehrkräfte, drei Lerntexte mit Mini-Checks, Erwartungshorizonte, Methodenkarte, Glossar sowie Musterlösung und Bewertungsbogen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFünf Arbeitsblätter AB 1–5\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e5 Blätter (S. 15–19)\u003c\/em\u003e – Verzögerung, Gleiswechsel, Ersatz, Ungewisse Wiederaufnahme, Die Wahl. Jedes Blatt hat drei Aufgaben der Anforderungsbereiche I bis III und ist alternativ als Audio nutzbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHilfekarten und Erweiterungen\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eH 1–5, E 1–5\u003c\/em\u003e – Je Arbeitsblatt eine Hilfekarte mit Einstieg über das Textsignal und ein Erweiterungsauftrag; die Kernanforderung bleibt für alle gleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräsentation\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e16 Folien\u003c\/em\u003e – Die Folien F1–F16 sind im Verlaufsraster den einzelnen Phasen der vier Doppelstunden zugeordnet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e6 MP3-Dateien\u003c\/em\u003e – M1–M5 gehören zu den Übungen, M6 zur Lernzielkontrolle. Alle Transkripte liegen im Audioordner; die Audios sind mit synthetischen Stimmen eingesprochen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle mit Musterlösung\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e2 Seiten Kopiervorlage\u003c\/em\u003e – „Weitergabe“ (S. 29–30) mit Musterlösung und Bewertungsbogen auf S. 31–33.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKompetenzen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDurchsagen auf Grund, Verzögerung und Alternative auswerten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKorrekturen mit ではなく erkennen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerbindliche und offene Angaben unterscheiden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErsatzverbindungen in einer Nachricht erklären\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInformationen sinngemäß vermitteln und gezielt nachfragen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLeistungsbewertung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLernzielkontrolle\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003e60 Minuten\u003c\/em\u003e – „Weitergabe“, Prüfmaterial M6. A Grundlagen 20 Punkte: A1 8 P. Situation und zentrale Angabe nennen, A2 12 P. „代わりの バス“ sinngemäß wiedergeben und seine Rolle im Material erklären. B Anwendung und Analyse 50 Punkte: B1 30 P. Ausfall, Grund und Ersatzverbindung auf Deutsch vermitteln und auf Japanisch eine Rückfrage stellen (Material: Blitzeinschlag, Ostlinie gestoppt, Ersatzbus ab Westausgang, nächster 2.20 Uhr), B2 20 P. Lösungsweg an zwei Details zeigen. C Übertragung und Urteil 30 Punkte: C1 18 P. eine Angabe, Form, Rolle oder Rahmenbedingung von M6 gezielt verändern und eine neue Antwort geben, C2 12 P. Begründung mit Kriterium und Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExit-Tickets\u003c\/strong\u003e – \u003cem\u003eformativ\u003c\/em\u003e – Je Doppelstunde ein Ticket: DS 1 Aussage und Signal, DS 2 überarbeitete Lösung, DS 3 Vergleich mit einer zweiten Szene oder Position, DS 4 eigene Entscheidung mit Kriterium. Skala 0, 1 oder 2 Punkte.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich die Reihe?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Reihe passt zu Japanisch-Gruppen der Q1 auf A2-Niveau, die Hörverstehen und Sprachmittlung in einer Alltagslage trainieren. Sie eignet sich als Hörblock mit Schwerpunkt auf Signalwörtern und Zahlen. Heft und Folien tragen auch eine Vertretungsstunde; externe Lektüre ist nicht nötig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWie wird das Hören gesichert?\u003c\/strong\u003e – Im Hördurchgang werden Zahlen und Signalwörter getrennt überprüft. Die Audios M1–M5 begleiten die Übungen, M6 die Lernzielkontrolle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGibt es Audios und Transkripte?\u003c\/strong\u003e – Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWird Sprachmittlung geprüft?\u003c\/strong\u003e – Ja. In der Lernzielkontrolle „Weitergabe“ vermitteln die Lernenden Ausfall, Grund und Ersatzverbindung auf Deutsch und stellen auf Japanisch eine Rückfrage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasst die Reihe zu unserem Lehrplan?\u003c\/strong\u003e – Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die \u003ca href=\"\/pages\/stifo-garantie\"\u003estifo-Garantie\u003c\/a\u003e: Wir passen das Material für euch an.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie wird das Hören gesichert?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Im Hördurchgang werden Zahlen und Signalwörter getrennt überprüft. Die Audios M1–M5 begleiten die Übungen, M6 die Lernzielkontrolle.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Gibt es Audios und Transkripte?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, sechs MP3-Dateien mit synthetischen Stimmen. M1–M5 begleiten die Übungen, M6 gehört zur Lernzielkontrolle. Die Transkripte liegen im Audioordner, die Lehrkraft kann alle Texte auch selbst vorlesen.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wird Sprachmittlung geprüft?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja. In der Lernzielkontrolle „Weitergabe“ vermitteln die Lernenden Ausfall, Grund und Ersatzverbindung auf Deutsch und stellen auf Japanisch eine Rückfrage.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Passt die Reihe zu unserem Lehrplan?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Aufgaben folgen den Anforderungsbereichen I bis III, Einsatzstufe und GER-Niveau sind Orientierungswerte. Falls etwas nicht zu euren Vorgaben passt, greift die stifo-Garantie: Wir passen das Material für euch an.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"stifo","offers":[{"title":"Einzellizenz (1 Lehrkraft)","offer_id":56022452994377,"sku":"FS-114","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schullizenz","offer_id":56022453027145,"sku":"FS-114-SCHULE","price":124.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/3878\/2793\/files\/114-stoerung-bahnhof-01-thumbnail-a4.jpg?v=1794915726"}],"url":"https:\/\/stifo.de\/collections\/japanisch-unterrichtsreihen-sek-i-sek-ii.oembed","provider":"stifo - Students \u0026 Teachers Innovate Forward","version":"1.0","type":"link"}